<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Hi all!</p>
<p>Last week, we focused on the Navigator sidebar deck, a feature
that has steadily become more useful over the last few years of
development. Over the week, 18 issues were touched, of which 5
were resolved, of which 2 were fixed by Jim:</p>
<ul>
<li>Subsections are now collapsible:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=158103">https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=158103</a></li>
<li>Protect and Hide are now available from a section's context
menu: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=157681">https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=157681</a></li>
</ul>
<p>Thanks goes in particular to Jim, Bogdan, Heiko, Sophie, Ilmari
and Stuart!</p>
<p>This week, we focus on issues related to <b>Right-to-Left</b>
languages and scripts, or "RTL". This includes writing systems
used in Arabic, Farsi, Hebrew, Kashmiri, Pashto, Uighur, Urdu,
Sindhi and Sorani[1].</p>
<p>Such issues might be related to how a font is rendered, how well
the text layout is handled or how functional the RTL user
interface (UI) is.</p>
<p>To find relevant issues, go to this meta bug:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://bugs.documentfoundation.org/showdependencytree.cgi?id=43808&hide_resolved=1">https://bugs.documentfoundation.org/showdependencytree.cgi?id=43808&hide_resolved=1</a></p>
<p>Some issues might need consolidating, re-testing or clarifying.
If you want to focus on one language, you can find more precise
meta bugs in the tree.<br>
</p>
<p>You can also look for issues that mention "RTL" but are not
categorised as such. They might need a relevant meta bug number
added to the "Blocks" field: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://link.infini.fr/rtl">https://link.infini.fr/rtl</a></p>
<p>About testing:</p>
<ul>
<li>Testing layout and rendering in a document: turning on RTL
support in LibreOffice needs to be done with Options >
LibreOffice > Languages and Locales > General > Complex
Text Layout.</li>
<li>Testing RTL UI issues: you can turn it on temporarily without
changing the UI language by starting LibreOffice from the
command line with the "SAL_RTL_ENABLED" environment variable.
For example:
</li>
</ul>
<p> SAL_RTL_ENABLED=1 libreoffice</p>
<p>Communication:</p>
<ul>
<li>For any question or doubt, please join us on the RTL IRC
channel: <a class="moz-txt-link-freetext" href="ircs://libera.chat/#libreoffice-rtl">ircs://libera.chat/#libreoffice-rtl</a></li>
<ul>
<li>It is bridged to a Telegram channel:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://t.me/+DSy7T-Akx4VkM2Rk">https://t.me/+DSy7T-Akx4VkM2Rk</a></li>
</ul>
<li>There are also language-specific channels:</li>
<ul>
<li>Arabic: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://t.me/LibreOffice_Arabic">https://t.me/LibreOffice_Arabic</a></li>
<li>Hebrew: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://t.me/+3E8Ggr5sx91mNjQ0">https://t.me/+3E8Ggr5sx91mNjQ0</a><br>
</li>
</ul>
</ul>
<p>Some other useful links:</p>
<ul>
<li>Our Weekly Focus pad: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://pad.documentfoundation.org/p/qa">https://pad.documentfoundation.org/p/qa</a><br>
</li>
<li>RTL issues on the Wiki:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://wiki.documentfoundation.org/RTL_Bugs">https://wiki.documentfoundation.org/RTL_Bugs</a></li>
<li>Some issues might be related to the text-shaping library
HarfBuzz (LibreOffice is currently built using HarfBuzz 8.2.2).
If we identify an issue comes from upstream, we can report it
there: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues">https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues</a> <br>
</li>
</ul>
<p>Thanks everyone for your contributions!<br>
</p>
<p>[1]: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Right-to-left_script">https://en.wikipedia.org/wiki/Right-to-left_script</a><br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Stéphane Guillou
Quality Assurance Analyst | The Document Foundation
Email: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:stephane.guillou@libreoffice.org">stephane.guillou@libreoffice.org</a>
Matrix: @stragu:matrix.org
Fediverse: @stragu@mastodon.indie.host
Web: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://stragu.gitlab.io/">https://stragu.gitlab.io/</a></pre>
</body>
</html>