[Libreoffice-ux-advise] [Bug 70978] Word counter text is robotic, unnatural

[bugzilla-daemon at freedesktop.org]

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=70978

--- Comment #11 from Stefan Knorr (astron) <heinzlesspam at gmail.com> ---
Adolfo's suggestion sounds best to me too: it's focused, short enough and
doesn't look like a fraction.
Only real con I can think of is that with that solution it is probably easier
to create something ungrammatical in languages with multiple plural forms (like
Russian). (I reckon the the translations for such languages are already
ungrammatical in soem places, so it wouldn't be dramatically worse.)

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.