[Libreoffice-ux-advise] [Bug 139377] AutoCorrect in LO-Writer changes as from version 7.0.4.1 forcibly “daß” (traditional German spelling rules) to “dass” (reformed German spelling rules)

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=139377

--- Comment #22 from Julien Nabet <serval2412 at yahoo.fr> ---
(In reply to Thorsten Behrens (allotropia) from comment #20)
> Dirk, please don't reopen this bug again.
> 
> We can't make everyone happy here, so we go with what schools, pupils & the
> majority of Germans will need. There's no académie française in Germany, but
> there's the defacto standard, and that one is very unambiguous about 'daß':
> https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/das-oder-dass
...
I'm not German native but reading initial description tdf#131510, it seems the
goal was just to replace:
- autocorrect dßa -> daß
by
- autocorrect dßa -> dass

but your patch also added the problematic (at least here):
<block-list:block block-list:abbreviated-name="daß" block-list:name="dass"/>
(in addition to:
<block-list:block block-list:abbreviated-name="dssa" block-list:name="dass"/>)

What about just removing 
<block-list:block block-list:abbreviated-name="daß" block-list:name="dass"/>
?
so tdf#131510 is still ok and this one will be ok too?

Those who want to replace traditional German by the other one can just add this
line since the ones who want to keep traditional German can't remove it.

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.