[Libreoffice-ux-advise] [Bug 136077] Inconsistent name references for Writer document

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Thu Feb 3 11:33:05 UTC 2022


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=136077

--- Comment #3 from sophie <sophi at libreoffice.org> ---
(In reply to Heiko Tietze from comment #2)
> Start center: "Writer Document" (startcenter.ui: writer_all)
> Main menu > New: "Text Document" (STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER)
> OS context menu: "OpenDocument Text" (STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC)
> 
> For the start center you may not know the module's name Writer while within
> the running application it's a bit weird to use it again. And on the OS
> isn't it more important to point out the file format since you could a
> different program.
> 
> I tend to rather keep the current state but more opinions, also from l10n,
> are welcome.

I would only change OS context menu to Writer Document too because users are
more aware about the application name than the file format name they use (file
format extensions are often hidden on workstations).

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.


More information about the Libreoffice-ux-advise mailing list