[Libreoffice] [PATCH 3/8] Translate german comments of chardlg.cxx

[Martin Kepplinger]

This translates the german code-comments of the file chardlg.cxx
to english.

This is contributed under the terms of the MPL 1.1 / GPLv3+ / LGPLv3+ triple
license.
---
 sw/source/ui/chrdlg/chardlg.cxx |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.cxx b/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.cxx
index 9328c9d..e451e07 100644
--- a/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.cxx
+++ b/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.cxx
@@ -52,7 +52,7 @@
 #include <uitool.hxx>
 #include <fmtinfmt.hxx>
 #include <macassgn.hxx>
-#include <chrdlg.hxx>		// der Dialog
+#include <chrdlg.hxx>		// the dialog
 #include <swmodule.hxx>
 #include <poolfmt.hxx>
 
@@ -116,7 +116,7 @@ SwCharDlg::~SwCharDlg()
 }
 
 /*--------------------------------------------------------------------
-    Beschreibung:	FontList setzen
+    Description:	set FontList
  --------------------------------------------------------------------*/
 
 void SwCharDlg::PageCreated( USHORT nId, SfxTabPage &rPage )
@@ -287,7 +287,7 @@ BOOL SwCharURLPage::FillItemSet(SfxItemSet& rSet)
     bModified |= aNameED.IsModified();
     bModified |= aTargetFrmLB.GetSavedValue() != aTargetFrmLB.GetText();
 
-    //zuerst die gueltigen Einstellungen setzen
+    // set valid settings first
     String sEntry = aVisitedLB.GetSelectEntry();
     USHORT nId = SwStyleNameMapper::GetPoolIdFromUIName( sEntry, nsSwGetPoolIdFromName::GET_POOLID_CHRFMT);
     aINetFmt.SetVisitedFmtId(nId);
-- 
1.7.1