[PATCH 38/52] translate german comments

[Nicolas Christener]

---
 sc/inc/olinetab.hxx |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sc/inc/olinetab.hxx b/sc/inc/olinetab.hxx
index a692025..f44db26 100644
--- a/sc/inc/olinetab.hxx
+++ b/sc/inc/olinetab.hxx
@@ -56,8 +56,8 @@ public:
     SCCOLROW                GetStart() const    { return nStart; }
     SCSIZE                  GetSize() const     { return nSize; }
     SCCOLROW                GetEnd() const      { return nStart+nSize-1; }
-    bool                    IsHidden() const    { return bHidden; }             // Gruppe versteckt
-    bool                    IsVisible() const   { return bVisible; }            // Control sichtbar?
+    bool                    IsHidden() const    { return bHidden; }             // group hidden
+    bool                    IsVisible() const   { return bVisible; }            // control visible?
 
     void                    Move( SCsCOLROW nDelta );
     void                    SetSize( SCSIZE nNewSize );
@@ -147,7 +147,7 @@ public:
 
     BOOL                    TestInsertCol( SCSIZE nSize );
     void                    InsertCol( SCCOL nStartCol, SCSIZE nSize );
-    BOOL                    DeleteCol( SCCOL nStartCol, SCSIZE nSize ); // TRUE: Undo nur ueber Original
+    BOOL                    DeleteCol( SCCOL nStartCol, SCSIZE nSize ); // TRUE: Undo only using original
     BOOL                    TestInsertRow( SCSIZE nSize );
     void                    InsertRow( SCROW nStartRow, SCSIZE nSize );
     BOOL                    DeleteRow( SCROW nStartRow, SCSIZE nSize );
-- 
1.7.3.5


--=-ee0rBqSIwn8rDWvQOS6/
Content-Disposition: attachment; filename="0039-translate-german-comments.patch"
Content-Type: text/x-patch; name="0039-translate-german-comments.patch"; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit