Weird build error on 3.5 l10ntools

[Stephan Bergmann]

On 04/26/2012 05:27 PM, Lubos Lunak wrote:
> On Thursday 26 of April 2012, Tomáš Chvátal wrote:
>> Some users in Gentoo are reporting weird issue in l10ntools when using
>> gcc-4.4.
>>
>> Please see the attached log for the issue.
>>
>> Any idea how to resolve it?
>
> ../inc/tagtest.hxx:68: note: candidates are: TokenInfo&
> TokenInfo::operator=(TokenInfo&)
>
>   Assuming that gcc is not just lazy to report the signature properly, this is
> wrong, there is const missing in the argument, and that's most probably
> causing the problem. But I do not see any such operator there in the source,
> so it looks like the autogenerated operator is wrong, i.e. compiler bug.

The autogenerated operator= would take non-const ref if any of the data 
members' operator= required that.  The only suspiciously-looking one in 
TokenInfo is StringHashMap aProperties, which is a boost::unordered_map. 
  Something wrong with the boost version maybe (assuming that the 
problem happens --with-system-boost)?

Stephan