[Libreoffice] [REVIEW] 3-5, 3-5-0, 3-4 corrupted Indic characters and crash under Windows fdo#44208, fdo#45107

[Caolán McNamara]

On Wed, 2012-01-25 at 16:44 +0100, Andras Timar wrote:
> Result on Windows is confusing. My test language was Hindi (hi).
> 
> Case 1 - without the patch in officecfg
> ...
> default-font entry for "hi" "IN" "" added
...
> searching for a node for "hi" "" "" for type UI_SANS

> BTW it was not called from outdev3.cxx

Righteo, so might as well get the backtrace from unotools when the
locale Language is "hi" and locale Country isEmpty() and see where that
bare "hi" comes from. 

I suspect that "hi" was basically injected in from from GetUILocale
maybe and *probably" your /path/to/3/user/registrymodifications.xcu has
a oor:name="UILocale" ... <value>hi</value>, right ? not
<value>hi-IN</value>.

If that's the case, then fair enough, I'm happy that there's nothing
horribly busted here and its simply an unexpected side-effect of
renaming hi-IN etc to hi uncovering that the config for default fonts
was over-specialized.

Assuming that UILocale is set as "hi" in the config then I suspect that
comes originally from code like optgdlg.cxx:1482 aLangString =
seqInstalledLanguages[d-1] where the name of the language comes from the
name of the installed language packs.

C.