[REVIEW 3-6-3] fix for fdo#53482, exchange sort options between tab pages

[Markus Mohrhard]

Hey,

I just reviewed Noel's old patch for the sort problems around the sort
dialog. His patch fixes several problems at once where the sort
options are not exchanged between the tab pages.

I already pushed it to 3-6 but I'd like to see this pushed to 3-6-3 to
fix all of these problems in the next release.

Regards,
Markus

[1] http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?h=libreoffice-3-6&id=1bc15304a3fb44399ebd3861f6ee5fc12197a969