Mirroring gtk buttons

[Caolán McNamara]

On Tue, 2013-07-30 at 04:28 +0200, Khaled Hosny wrote:
> So I got fed up and tried this. Setting LANGUAGE in GtkData::Init()
> indeed fixes the issue, but calling Application::GetSettings() there
> throws a DeploymentException, apparently that code is executed too
> early, before InitVCL() is called.

So the good news is that they theory would work ? I guess we would need
to strip down the codepath from GetSettings to see if we sneak past the
need for vcl to be up and running at this point. Nuisance.

C.