Grammar Checker problem

[Ciaran Campbell]

Hi all..bit of a newbie question that I hope someone can help me out with..

I'm implementing a minority language ("ga-IE") grammar checker using uno.SpellingAndGrammarDialog 

 it's working as expected bar one problem, when an erroneous word/phrase is 'replaced' ...the replacement text is given in the default language "en-US" 

All settings in LO have been set accordingly UI/Text language etc.

My question is how do I go about informing the SpellingAndGrammarDialog that I want to use a different Locale?

Any help would be hugely appreciated as I'm really stumped on this one.

Thanks a million,
ciri
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice/attachments/20131010/5fb8292e/attachment.html>