[packagekit] what not to translate in PK (for terminals without RTL support) ?

muayyad.alsadi at ojuba.org muayyad.alsadi at ojuba.org
Wed Mar 24 07:50:24 PDT 2010


Hello,

as most terminals does not support Arabic (same for other Semitic RTL
languages)
we only want to translate GUI related strings

what should we translate in PK ?

eg. I think we need to translate polkit related strings

what about things like this ?
#: ../lib/packagekit-glib2/pk-task-text.c:312
msgid "The following packages have to be updated:"





More information about the PackageKit mailing list