[Piglit] cleanup oglconform v2

[baker.dylan.c at gmail.com]

This is exactly as the previous incarnation, except that it replaces the
'str in str' patch with a patch that makes interpret_result faster in
most cases (instead of slightly slower).