[poppler] glib patches

[Adrian Johnson]

Here are some patches that:
- add poppler_fonts_iter_get_substitute_name to the api
- make the glib demo show the substitute name
- add a copy button to the selections demo