[pulseaudio-tickets] [Bug 55003] New Indonesian translation

[bugzilla-daemon at freedesktop.org]

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=55003

--- Comment #1 from Tanu Kaskinen <tanuk at iki.fi> 2012-09-22 13:50:35 UTC ---
Thank you for the translation!

I get this error when trying to build pulseaudio:

  MSGFMT id.gmo
id.po:1417: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
/usr/bin/msgfmt: found 1 fatal error
make[2]: *** [id.gmo] Error 1


This is the offending part:

#: ../src/utils/pasuspender.c:145
#, c-format
msgid "WARNING: Sound server is not local, not suspending.\n"
msgstr "\nPERINGATAN: Server suara bukan lokal, tidak mensuspensi.\n"


Am I right that the \n in the beginning is a mistake? If I remove it, "make"
finishes fine.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.freedesktop.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA Contact for the bug.
You are the assignee for the bug.