<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.freedesktop.org/">
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Wrong French translation"
   href="https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=103906#c3">Comment # 3</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW - Wrong French translation"
   href="https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=103906">bug 103906</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:tanuk@iki.fi" title="Tanu Kaskinen <tanuk@iki.fi>"> <span class="fn">Tanu Kaskinen</span></a>
</span></b>
        <pre>That Zanata translation is specific to Fedora, and they don't send patches
upstream, so there's no "next sync".

I assume your fix would be visible in that link you gave, but it requires
logging in, and I don't have an account, so can you give the correct
translation?

Sorry for the hassle. I hope we can set up a web-based translation system for
upstream PulseAudio in the not-too-distant future.</pre>
        </div>
      </p>


      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>

      <ul>
          <li>You are the QA Contact for the bug.</li>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>