[pulseaudio-commits] [Git][pulseaudio/pulseaudio][master] 2 commits: Translated using Weblate (Swedish)
Tanu Kaskinen
gitlab at gitlab.freedesktop.org
Thu Sep 10 14:45:18 UTC 2020
Tanu Kaskinen pushed to branch master at PulseAudio / pulseaudio
Commits:
d0ccc50c by Göran Uddeborg at 2020-09-10T17:37:28+03:00
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (534 of 534 strings)
Translation: pulseaudio/pulseaudio
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/pulseaudio/sv/
- - - - -
c2b05eb7 by Milo Casagrande at 2020-09-10T17:37:28+03:00
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (533 of 533 strings)
Translation: pulseaudio/pulseaudio
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/pulseaudio/it/
- - - - -
2 changed files:
- po/it.po
- po/sv.po
Changes:
=====================================
po/it.po
=====================================
@@ -12,15 +12,16 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-17 03:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-19 09:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-08 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo at milo.name>\n"
-"Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"pulseaudio/pulseaudio/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
# mamma mia che impressione
#: src/daemon/cmdline.c:113
@@ -1986,13 +1987,13 @@ msgstr ""
" connesso\n"
" --fix-channels Recupera il numero di canali e la "
"mappa\n"
-" dei canali dal sink a cui lo "
-"stream \n"
+" dei canali dal sink a cui lo stream "
+"\n"
" sta per essere connesso\n"
" --no-remix Non esegue l'upmix o il downmix \n"
" dei canali\n"
-" --no-remap Mappa i canali per indice invece "
-"che \n"
+" --no-remap Mappa i canali per indice invece che "
+"\n"
" per nome\n"
" --latency=BYTE Richiede la latenza specificata in "
"byte\n"
@@ -2006,9 +2007,9 @@ msgstr ""
" richiesta specificato in msec\n"
" --property=PROPRIETÀ=VAL Imposta la proprietà al valore "
"specificato\n"
-" --raw Registra/riproduce dati PCM grezzi\n"
+" --raw Registra/Riproduce dati PCM grezzi\n"
" --passthrough Dati pass-through\n"
-" --file-format=FFORMAT Registra/riproduce dati PCM "
+" --file-format=FFORMAT Registra/Riproduce dati PCM "
"formattati\n"
" --list-file-formats Elenca i formati disponibili\n"
" --monitor-stream=INDICE Registra dall'input sink con INDICE\n"
@@ -2894,7 +2895,7 @@ msgstr "Volume"
#: src/utils/pactl.c:1587
msgid "NAME|#N 1|0|toggle"
-msgstr "NAME|#N 1|0|toggle"
+msgstr "NOME|#N 1|0|toggle"
#: src/utils/pactl.c:1588
msgid "#N 1|0|toggle"
=====================================
po/sv.po
=====================================
@@ -20,15 +20,16 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-11 15:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-08 23:44+0100\n"
-"Last-Translator: Josef Andersson <l10nl18nsweja at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Svenska <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-14 19:29+0000\n"
+"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"pulseaudio/pulseaudio/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: src/daemon/cmdline.c:113
#, c-format
@@ -1289,131 +1290,131 @@ msgstr "Höger sida"
#: src/pulse/channelmap.c:121
msgid "Auxiliary 0"
-msgstr "Auxiliary 0"
+msgstr "Extra 0"
#: src/pulse/channelmap.c:122
msgid "Auxiliary 1"
-msgstr "Auxiliary 1"
+msgstr "Extra 1"
#: src/pulse/channelmap.c:123
msgid "Auxiliary 2"
-msgstr "Auxiliary 2"
+msgstr "Extra 2"
#: src/pulse/channelmap.c:124
msgid "Auxiliary 3"
-msgstr "Auxiliary 3"
+msgstr "Extra 3"
#: src/pulse/channelmap.c:125
msgid "Auxiliary 4"
-msgstr "Auxiliary 4"
+msgstr "Extra 4"
#: src/pulse/channelmap.c:126
msgid "Auxiliary 5"
-msgstr "Auxiliary 5"
+msgstr "Extra 5"
#: src/pulse/channelmap.c:127
msgid "Auxiliary 6"
-msgstr "Auxiliary 6"
+msgstr "Extra 6"
#: src/pulse/channelmap.c:128
msgid "Auxiliary 7"
-msgstr "Auxiliary 7"
+msgstr "Extra 7"
#: src/pulse/channelmap.c:129
msgid "Auxiliary 8"
-msgstr "Auxiliary 8"
+msgstr "Extra 8"
#: src/pulse/channelmap.c:130
msgid "Auxiliary 9"
-msgstr "Auxiliary 9"
+msgstr "Extra 9"
#: src/pulse/channelmap.c:131
msgid "Auxiliary 10"
-msgstr "Auxiliary 10"
+msgstr "Extra 10"
#: src/pulse/channelmap.c:132
msgid "Auxiliary 11"
-msgstr "Auxiliary 11"
+msgstr "Extra 11"
#: src/pulse/channelmap.c:133
msgid "Auxiliary 12"
-msgstr "Auxiliary 12"
+msgstr "Extra 12"
#: src/pulse/channelmap.c:134
msgid "Auxiliary 13"
-msgstr "Auxiliary 13"
+msgstr "Extra 13"
#: src/pulse/channelmap.c:135
msgid "Auxiliary 14"
-msgstr "Auxiliary 14"
+msgstr "Extra 14"
#: src/pulse/channelmap.c:136
msgid "Auxiliary 15"
-msgstr "Auxiliary 15"
+msgstr "Extra 15"
#: src/pulse/channelmap.c:137
msgid "Auxiliary 16"
-msgstr "Auxiliary 16"
+msgstr "Extra 16"
#: src/pulse/channelmap.c:138
msgid "Auxiliary 17"
-msgstr "Auxiliary 17"
+msgstr "Extra 17"
#: src/pulse/channelmap.c:139
msgid "Auxiliary 18"
-msgstr "Auxiliary 18"
+msgstr "Extra 18"
#: src/pulse/channelmap.c:140
msgid "Auxiliary 19"
-msgstr "Auxiliary 19"
+msgstr "Extra 19"
#: src/pulse/channelmap.c:141
msgid "Auxiliary 20"
-msgstr "Auxiliary 20"
+msgstr "Extra 20"
#: src/pulse/channelmap.c:142
msgid "Auxiliary 21"
-msgstr "Auxiliary 21"
+msgstr "Extra 21"
#: src/pulse/channelmap.c:143
msgid "Auxiliary 22"
-msgstr "Auxiliary 22"
+msgstr "Extra 22"
#: src/pulse/channelmap.c:144
msgid "Auxiliary 23"
-msgstr "Auxiliary 23"
+msgstr "Extra 23"
#: src/pulse/channelmap.c:145
msgid "Auxiliary 24"
-msgstr "Auxiliary 24"
+msgstr "Extra 24"
#: src/pulse/channelmap.c:146
msgid "Auxiliary 25"
-msgstr "Auxiliary 25"
+msgstr "Extra 25"
#: src/pulse/channelmap.c:147
msgid "Auxiliary 26"
-msgstr "Auxiliary 26"
+msgstr "Extra 26"
#: src/pulse/channelmap.c:148
msgid "Auxiliary 27"
-msgstr "Auxiliary 27"
+msgstr "Extra 27"
#: src/pulse/channelmap.c:149
msgid "Auxiliary 28"
-msgstr "Auxiliary 28"
+msgstr "Extra 28"
#: src/pulse/channelmap.c:150
msgid "Auxiliary 29"
-msgstr "Auxiliary 29"
+msgstr "Extra 29"
#: src/pulse/channelmap.c:151
msgid "Auxiliary 30"
-msgstr "Auxiliary 30"
+msgstr "Extra 30"
#: src/pulse/channelmap.c:152
msgid "Auxiliary 31"
-msgstr "Auxiliary 31"
+msgstr "Extra 31"
#: src/pulse/channelmap.c:154
msgid "Top Center"
View it on GitLab: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/-/compare/460d0c0b79939e4e43f30824bcd6358feb1727f5...c2b05eb704c81cba9b88b2eadbd3a4ea103e1ae9
--
View it on GitLab: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/pulseaudio/-/compare/460d0c0b79939e4e43f30824bcd6358feb1727f5...c2b05eb704c81cba9b88b2eadbd3a4ea103e1ae9
You're receiving this email because of your account on gitlab.freedesktop.org.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/pulseaudio-commits/attachments/20200910/3d9d6c64/attachment-0001.htm>
More information about the pulseaudio-commits
mailing list