[pulseaudio-commits] [Git][pulseaudio/paprefs][master] Translated using Weblate (Finnish)

[PulseAudio Marge Bot]

PulseAudio Marge Bot pushed to branch master at PulseAudio / paprefs


Commits:
bb96a44a by Ricky Tigg at 2021-02-12T15:40:10+01:00
Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Co-authored-by: Ricky Tigg <ricky.tigg at gmail.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/pulseaudio/paprefs/fi/
Translation: pulseaudio/paprefs
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/-/merge_requests/20>

- - - - -


1 changed file:

- po/fi.po


Changes:

=====================================
po/fi.po
=====================================
@@ -3,20 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as paprefs package.
 # Timo Jyrinki <timo.jyrinki at iki.fi>, 2008.
 # Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2009.
+# Ricky Tigg <ricky.tigg at gmail.com>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/"
 "issues/new\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-30 22:46+0300\n"
-"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-12 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"pulseaudio/paprefs/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
 
 #: src/paprefs.desktop.in:5 src/paprefs.glade:7
 msgid "PulseAudio Preferences"
@@ -32,7 +35,7 @@ msgstr "Näytä ja muokkaa paikallisen äänipalvelimen asetuksia"
 
 #: src/paprefs.desktop.in:9
 msgid "preferences-desktop"
-msgstr ""
+msgstr "työpöytäasetukset-"
 
 #: src/paprefs.glade:33
 msgid "Make discoverable _PulseAudio network sound devices available locally"
@@ -114,11 +117,11 @@ msgstr "Kierrätä ääni takaisin paika_llisiin kaiuttimiin"
 
 #: src/paprefs.glade:517
 msgid "Send on fixed _port 5004"
-msgstr ""
+msgstr "Lähetä kiinteässä _portissa 5004"
 
 #: src/paprefs.glade:546
 msgid "Multicast/R_TP"
-msgstr "Multicast/R_TP"
+msgstr "Monilähetys/R_TP"
 
 #: src/paprefs.glade:562
 msgid ""



View it on GitLab: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/-/commit/bb96a44aa2f6947612269e4a04a7324fafa6c740

-- 
View it on GitLab: https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs/-/commit/bb96a44aa2f6947612269e4a04a7324fafa6c740
You're receiving this email because of your account on gitlab.freedesktop.org.


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/pulseaudio-commits/attachments/20210215/1e355e0f/attachment-0001.htm>