[SCIM] Re: Couple of questions about skim

LiuCougar liucougar at gmail.com
Mon Aug 23 10:29:33 PDT 2004


I adopt the mechanism used in kde-i18n, and the "Name=" prefix is required :(

I just wonder what scim-lib is using now.

On Mon, 23 Aug 2004 12:58:04 +0800, James Su <suzhe at tsinghua.org.cn> wrote:
> Hi,
>   AFAIK, the prefix "Name=" etc., is not necessary in msgstr.
> 
> Regards
> James Su
> 
> 
> 
> LiuCougar wrote:
> 
> >On Mon, 23 Aug 2004 11:52:33 +0800, kitae <neeum at yahoo.com> wrote:
> >
> >
> >>Yes I did, and test cvs version now.
> >>All menu show translated menu and work fine.
> >>
> >>
> >Glad to hear that ;)
> >
> >
> >
> >>I don't know well, but
> >>I think msgstr"skim" is more readable than msgtr"Name=skim"
> >>my screen shot is http://bluetux.made.com/skim-setting.png
> >>
> >>
> >I fully agree. Unfortunately, the not-so-friendly format is imposed by
> >the current implementation (the same as the one used in kde-i18n).
> >
> >Maybe we can post some i10ned GUI screenshot in skim homepage (as scim
> >did). So could you please send me a desktop screenshot which
> >demonstrates a working skim: includes the 3 GUI plugins (input window,
> >main window and system tray indicator) plus the configure dialog.
> >
> >I made a sample
> >http://freedesktop.org/~cougar/skim/screenshots/workingskim.png
> >
> >Of course I would not publish this one on the homepage: it is toooo
> >ugly and its only purpose is just a "sample"
> >
> >Regards,
> >
> >
> 
> 


-- 
"People's characters are strengthened through struggle against
difficulties; they are weakened by comfort."
- Old Chinese adage


More information about the scim mailing list