[Spice-devel] [PATCH spice-gtk v2] Make error messages translatable

Victor Toso victortoso at redhat.com
Thu Jul 13 09:37:52 UTC 2017


Hi,

On Tue, Jul 11, 2017 at 01:13:44PM +0200, Victor Toso wrote:
> Hi,
>
> On Tue, Jul 11, 2017 at 09:21:53AM +0200, Pavel Grunt wrote:
> > ---
> > v2:
> >  - Use ngettext for error messages in plural
> >  - rebased on top of Victor's patch
>
> Looks good
> Acked-by: Victor Toso <victortoso at redhat.com>

As discussed on IRC, feel free to squash both patches and resend when
you have the new changes done. I'll rebase and push the first patch.

Cheers,


> > ---
> >  po/POTFILES.in                 | 4 ++++
> >  src/channel-main.c             | 9 +++++++--
> >  src/channel-port.c             | 4 +++-
> >  src/channel-usbredir.c         | 2 +-
> >  src/smartcard-manager.c        | 5 +++--
> >  src/spice-channel.c            | 2 +-
> >  src/spice-file-transfer-task.c | 6 ++++--
> >  src/spice-pulse.c              | 4 +++-
> >  8 files changed, 26 insertions(+), 10 deletions(-)
> > 
> > diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
> > index d1033f9..5f438b5 100644
> > --- a/po/POTFILES.in
> > +++ b/po/POTFILES.in
> > @@ -1,8 +1,12 @@
> >  src/channel-main.c
> > +src/channel-port.c
> >  src/channel-usbredir.c
> >  src/desktop-integration.c
> > +src/smartcard-manager.c
> >  src/spice-channel.c
> > +src/spice-file-transfer-task.c
> >  src/spice-option.c
> > +src/spice-pulse.c
> >  src/usb-device-manager.c
> >  src/usb-device-widget.c
> >  src/usbutil.c
> > diff --git a/src/channel-main.c b/src/channel-main.c
> > index 68ec62e..c035ce1 100644
> > --- a/src/channel-main.c
> > +++ b/src/channel-main.c
> > @@ -17,6 +17,7 @@
> >  */
> >  #include "config.h"
> >  
> > +#include <libintl.h>
> >  #include <math.h>
> >  #include <spice/vd_agent.h>
> >  #include <glib/gstdio.h>
> > @@ -2906,12 +2907,16 @@ failed:
> >  
> >  static void file_transfer_operation_free(FileTransferOperation *xfer_op)
> >  {
> > +    const char *error_summary_fmt;
> >      g_return_if_fail(xfer_op != NULL);
> >  
> > +    error_summary_fmt = ngettext(_("Transferring %u file: %u succeed, %u cancelled, %u failed"),
> > +                                 _("Transferring %u files: %u succeed, %u cancelled, %u failed"),
> > +                                 xfer_op->stats.num_files);
> >      if (xfer_op->stats.failed != 0) {
> >          GError *error = g_error_new(SPICE_CLIENT_ERROR,
> >                                      SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -                                    _("Transferring %u files: %u succeed, %u cancelled, %u failed"),
> > +                                    error_summary_fmt,
> >                                      xfer_op->stats.num_files,
> >                                      xfer_op->stats.succeed,
> >                                      xfer_op->stats.cancelled,
> > @@ -2921,7 +2926,7 @@ static void file_transfer_operation_free(FileTransferOperation *xfer_op)
> >      } else if (xfer_op->stats.cancelled != 0 && xfer_op->stats.succeed == 0) {
> >          GError *error = g_error_new(G_IO_ERROR,
> >                                      G_IO_ERROR_CANCELLED,
> > -                                    _("Transferring %u files: %u succeed, %u cancelled, %u failed"),
> > +                                    error_summary_fmt,
> >                                      xfer_op->stats.num_files,
> >                                      xfer_op->stats.succeed,
> >                                      xfer_op->stats.cancelled,
> > diff --git a/src/channel-port.c b/src/channel-port.c
> > index d922e4b..9fb7f05 100644
> > --- a/src/channel-port.c
> > +++ b/src/channel-port.c
> > @@ -17,6 +17,8 @@
> >  */
> >  #include "config.h"
> >  
> > +#include <glib/gi18n-lib.h>
> > +
> >  #include "spice-client.h"
> >  #include "spice-common.h"
> >  #include "spice-channel-priv.h"
> > @@ -294,7 +296,7 @@ void spice_port_write_async(SpicePortChannel *self,
> >          g_task_report_new_error(self, callback,
> >              user_data, spice_port_write_async,
> >              SPICE_CLIENT_ERROR, SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -            "The port is not opened");
> > +            _("The port is not opened"));
> >          return;
> >      }
> >  
> > diff --git a/src/channel-usbredir.c b/src/channel-usbredir.c
> > index fef62ce..f8a5234 100644
> > --- a/src/channel-usbredir.c
> > +++ b/src/channel-usbredir.c
> > @@ -348,7 +348,7 @@ static void spice_usbredir_channel_open_acl_cb(
> >      spice_usb_acl_helper_open_acl_finish(acl_helper, acl_res, &err);
> >      if (!err && priv->state == STATE_DISCONNECTING) {
> >          err = g_error_new_literal(G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_CANCELLED,
> > -                                  "USB redirection channel connect cancelled");
> > +                                  _("USB redirection channel connect cancelled"));
> >      }
> >      if (!err) {
> >          spice_usbredir_channel_open_device(channel, &err);
> > diff --git a/src/smartcard-manager.c b/src/smartcard-manager.c
> > index 708f976..05e113d 100644
> > --- a/src/smartcard-manager.c
> > +++ b/src/smartcard-manager.c
> > @@ -18,6 +18,7 @@
> >  #include "config.h"
> >  
> >  #include <glib-object.h>
> > +#include <glib/gi18n-lib.h>
> >  #include <string.h>
> >  
> >  #ifdef USE_SMARTCARD_012
> > @@ -439,7 +440,7 @@ static gboolean smartcard_manager_init(SmartcardManagerInitArgs *args)
> >      if (options == NULL) {
> >          args->err = g_error_new(SPICE_CLIENT_ERROR,
> >                                  SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -                                "vcard_emul_options() failed!");
> > +                                _("vcard_emul_options() failed!"));
> >          goto end;
> >      }
> >  
> > @@ -453,7 +454,7 @@ init:
> >              && (emul_init_status != VCARD_EMUL_INIT_ALREADY_INITED)) {
> >          args->err = g_error_new(SPICE_CLIENT_ERROR,
> >                                  SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -                                "Failed to initialize smartcard");
> > +                                _("Failed to initialize smartcard"));
> >          goto end;
> >      }
> >  
> > diff --git a/src/spice-channel.c b/src/spice-channel.c
> > index 4c3db9d..9d720ab 100644
> > --- a/src/spice-channel.c
> > +++ b/src/spice-channel.c
> > @@ -3138,7 +3138,7 @@ void spice_channel_flush_async(SpiceChannel *self, GCancellable *cancellable,
> >          g_task_report_new_error(self, callback, user_data,
> >              spice_channel_flush_async,
> >              SPICE_CLIENT_ERROR, SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -            "The channel is not ready yet");
> > +            _("The channel is not ready yet"));
> >          return;
> >      }
> >  
> > diff --git a/src/spice-file-transfer-task.c b/src/spice-file-transfer-task.c
> > index d0170da..46165f7 100644
> > --- a/src/spice-file-transfer-task.c
> > +++ b/src/spice-file-transfer-task.c
> > @@ -17,6 +17,8 @@
> >  
> >  #include "config.h"
> >  
> > +#include <glib/gi18n-lib.h>
> > +
> >  #include "spice-file-transfer-task-priv.h"
> >  
> >  /**
> > @@ -310,7 +312,7 @@ void spice_file_transfer_task_completed(SpiceFileTransferTask *self,
> >          if (self->error == NULL) {
> >              self->error = g_error_new(SPICE_CLIENT_ERROR,
> >                                        SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -                                      "Cannot complete task in pending state");
> > +                                      _("Cannot complete task in pending state"));
> >          }
> >          return;
> >      }
> > @@ -426,7 +428,7 @@ void spice_file_transfer_task_read_async(SpiceFileTransferTask *self,
> >                                  spice_file_transfer_task_read_async,
> >                                  SPICE_CLIENT_ERROR,
> >                                  SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -                                "Cannot read data in pending state");
> > +                                _("Cannot read data in pending state"));
> >          return;
> >      }
> >  
> > diff --git a/src/spice-pulse.c b/src/spice-pulse.c
> > index 5248bc3..f213f5f 100644
> > --- a/src/spice-pulse.c
> > +++ b/src/spice-pulse.c
> > @@ -17,6 +17,8 @@
> >  */
> >  #include "config.h"
> >  
> > +#include <glib/gi18n-lib.h>
> > +
> >  #include "spice-pulse.h"
> >  #include "spice-common.h"
> >  #include "spice-session-priv.h"
> > @@ -1216,7 +1218,7 @@ fail:
> >                                  pulse_stream_restore_info_async,
> >                                  SPICE_CLIENT_ERROR,
> >                                  SPICE_CLIENT_ERROR_FAILED,
> > -                                "Volume-Info failed: %s",
> > +                                _("Volume-Info failed: %s"),
> >                                  pa_strerror(pa_context_errno(p->context)));
> >          free_async_task(task);
> >      }
> > -- 
> > 2.13.0
> > 
> > _______________________________________________
> > Spice-devel mailing list
> > Spice-devel at lists.freedesktop.org
> > https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/spice-devel



> _______________________________________________
> Spice-devel mailing list
> Spice-devel at lists.freedesktop.org
> https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/spice-devel

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 833 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/spice-devel/attachments/20170713/eabe5d7f/attachment.sig>


More information about the Spice-devel mailing list