[uim-commit] r505 - trunk/po

kzk at freedesktop.org kzk at freedesktop.org
Thu Feb 3 11:07:04 PST 2005 

Author: kzk
Date: 2005-02-03 11:06:50 -0800 (Thu, 03 Feb 2005)
New Revision: 505

Modified:
   trunk/po/POTFILES.in
   trunk/po/ja.po
   trunk/po/uim.pot
Log:
* po/ja.po
* po/POTFILES.in
* po/uim.pot
  - add translations for qt applications


Modified: trunk/po/POTFILES.in
===================================================================
--- trunk/po/POTFILES.in	2005-02-03 16:24:40 UTC (rev 504)
+++ trunk/po/POTFILES.in	2005-02-03 19:06:50 UTC (rev 505)
@@ -21,6 +21,12 @@
 helper/pref-gtk.c
 helper/toolbar-common-gtk.c
 helper/input-pad-ja.c
+qt/candwin-qt.cpp
+qt/switcher-qt.cpp
+qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp
+qt/toolbar-standalone-qt.cpp
+qt/pref-qt.cpp
+qt/pref-customwidgets.cpp
 scm/PY.scm
 scm/action.scm
 scm/anthy-custom.scm

Modified: trunk/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/po/ja.po	2005-02-03 16:24:40 UTC (rev 504)
+++ trunk/po/ja.po	2005-02-03 19:06:50 UTC (rev 505)
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: uim 2010\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-03 15:47+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-03 15:56+0900\n"
-"Last-Translator: YamaKen <yamaken at bp.iij4u.or.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-02-04 03:47+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-02-04 04:02+0900\n"
+"Last-Translator: Kazuki Ohta <mover at hct.zaq.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
@@ -35,35 +35,36 @@
 msgid "uim applet for the GNOME2 panel"
 msgstr "GNOME2¥Ñ¥Í¥ëÍÑuim¥¢¥×¥ì¥Ã¥È"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:274
+#: helper/im-switcher-gtk.c:274 qt/switcher-qt.cpp:98
 msgid "InputMethodName"
 msgstr "¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥á¥½¥Ã¥É̾"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:283
+#: helper/im-switcher-gtk.c:283 qt/switcher-qt.cpp:99
 msgid "Language"
 msgstr "¸À¸ì̾"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:292
+#: helper/im-switcher-gtk.c:292 qt/switcher-qt.cpp:100
 msgid "Description"
 msgstr "ÀâÌÀ"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:322
+#: helper/im-switcher-gtk.c:322 qt/switcher-qt.cpp:67
 msgid "uim input method switcher"
 msgstr "ÆþÎϸÀ¸ì¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:348
+#: helper/im-switcher-gtk.c:348 qt/switcher-qt.cpp:104
 msgid "Changing way"
 msgstr "ÀÚÂؤ¨ÊýË¡"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:356
+#: helper/im-switcher-gtk.c:356 qt/switcher-qt.cpp:105
 msgid "Change whole desktop"
 msgstr "¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×Á´ÂΤòÀÚ¤êÂؤ¨"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:357
+#. default is "Change whole desktop"
+#: helper/im-switcher-gtk.c:357 qt/switcher-qt.cpp:108
 msgid "Change this application only"
 msgstr "¤³¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨"
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:358
+#: helper/im-switcher-gtk.c:358 qt/switcher-qt.cpp:110
 msgid "Change this text area only"
 msgstr "¤³¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥ê¥¢¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨"
 
@@ -347,7 +348,7 @@
 "ÀßÄ꤬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
 "ËÜÅö¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¤«?"
 
-#: helper/pref-gtk.c:235
+#: helper/pref-gtk.c:235 qt/pref-qt.cpp:100
 msgid "Group"
 msgstr "¥°¥ë¡¼¥×"
 
@@ -355,7 +356,7 @@
 msgid "Specify file"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê"
 
-#: helper/pref-gtk.c:526
+#: helper/pref-gtk.c:526 qt/pref-customwidgets.cpp:168
 msgid "File"
 msgstr "»²¾È"
 
@@ -404,14 +405,16 @@
 msgstr "..."
 
 #: helper/toolbar-common-gtk.c:484 helper/toolbar-common-gtk.c:686
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:55
 msgid "Execute uim's input method switcher"
 msgstr "ÆþÎÏÊý¼°¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨"
 
 #: helper/toolbar-common-gtk.c:491 helper/toolbar-common-gtk.c:731
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:56
 msgid "Execute uim's preference tool"
 msgstr "ÀßÄê¥Ä¡¼¥ë¤Îµ¯Æ°"
 
-#: helper/toolbar-common-gtk.c:498
+#: helper/toolbar-common-gtk.c:498 qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:57
 msgid "Quit this toolbar"
 msgstr "¤³¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤òÊĤ¸¤ë"
 
@@ -431,6 +434,39 @@
 msgid "eisu"
 msgstr "񥨓"
 
+#: qt/switcher-qt.cpp:115 qt/pref-qt.cpp:115 qt/pref-qt.cpp:255
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: qt/switcher-qt.cpp:120 qt/pref-qt.cpp:122 qt/pref-qt.cpp:256
+msgid "Cancel"
+msgstr "¥­¥ã¥ó¥»¥ë"
+
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:93 scm/action.lisp:531
+#: scm/action.lisp:532
+msgid "exec im-switcher"
+msgstr "ÆþÎÏÊý¼°¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨"
+
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:117
+msgid "exec Preference Application"
+msgstr "ÀßÄê¥Ä¡¼¥ë¤Îµ¯Æ°"
+
+#: qt/pref-qt.cpp:112
+msgid "Defaults"
+msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È"
+
+#: qt/pref-qt.cpp:192
+msgid ""
+"The value was changed.\n"
+"Save?"
+msgstr ""
+"ÀßÄ꤬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
+"¥»¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹¤«?"
+
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:304 qt/pref-customwidgets.cpp:584
+msgid "Edit"
+msgstr "ÊÔ½¸"
+
 #: scm/action.lisp:486 scm/action.lisp:487
 msgid "unknown"
 msgstr "ÉÔÌÀ"
@@ -439,10 +475,6 @@
 msgid "Japanese Kana Kanji Conversion Engine, Example"
 msgstr "ÆüËܸ줫¤Ê´Á»úÊÑ´¹¥¨¥ó¥¸¥óÎã"
 
-#: scm/action.lisp:531 scm/action.lisp:532
-msgid "exec im-switcher"
-msgstr "ÆþÎÏÊý¼°¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨"
-
 #: scm/anthy-custom.lisp:35
 msgid "Anthy"
 msgstr "Anthy"

Modified: trunk/po/uim.pot
===================================================================
--- trunk/po/uim.pot	2005-02-03 16:24:40 UTC (rev 504)
+++ trunk/po/uim.pot	2005-02-03 19:06:50 UTC (rev 505)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-03 15:47+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-02-04 03:47+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -36,35 +36,36 @@
 msgid "uim applet for the GNOME2 panel"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:274
+#: helper/im-switcher-gtk.c:274 qt/switcher-qt.cpp:98
 msgid "InputMethodName"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:283
+#: helper/im-switcher-gtk.c:283 qt/switcher-qt.cpp:99
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:292
+#: helper/im-switcher-gtk.c:292 qt/switcher-qt.cpp:100
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:322
+#: helper/im-switcher-gtk.c:322 qt/switcher-qt.cpp:67
 msgid "uim input method switcher"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:348
+#: helper/im-switcher-gtk.c:348 qt/switcher-qt.cpp:104
 msgid "Changing way"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:356
+#: helper/im-switcher-gtk.c:356 qt/switcher-qt.cpp:105
 msgid "Change whole desktop"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:357
+#. default is "Change whole desktop"
+#: helper/im-switcher-gtk.c:357 qt/switcher-qt.cpp:108
 msgid "Change this application only"
 msgstr ""
 
-#: helper/im-switcher-gtk.c:358
+#: helper/im-switcher-gtk.c:358 qt/switcher-qt.cpp:110
 msgid "Change this text area only"
 msgstr ""
 
@@ -344,7 +345,7 @@
 "Do you realy quit this program?"
 msgstr ""
 
-#: helper/pref-gtk.c:235
+#: helper/pref-gtk.c:235 qt/pref-qt.cpp:100
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
@@ -352,7 +353,7 @@
 msgid "Specify file"
 msgstr ""
 
-#: helper/pref-gtk.c:526
+#: helper/pref-gtk.c:526 qt/pref-customwidgets.cpp:168
 msgid "File"
 msgstr ""
 
@@ -401,14 +402,16 @@
 msgstr ""
 
 #: helper/toolbar-common-gtk.c:484 helper/toolbar-common-gtk.c:686
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:55
 msgid "Execute uim's input method switcher"
 msgstr ""
 
 #: helper/toolbar-common-gtk.c:491 helper/toolbar-common-gtk.c:731
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:56
 msgid "Execute uim's preference tool"
 msgstr ""
 
-#: helper/toolbar-common-gtk.c:498
+#: helper/toolbar-common-gtk.c:498 qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:57
 msgid "Quit this toolbar"
 msgstr ""
 
@@ -428,6 +431,37 @@
 msgid "eisu"
 msgstr ""
 
+#: qt/switcher-qt.cpp:115 qt/pref-qt.cpp:115 qt/pref-qt.cpp:255
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: qt/switcher-qt.cpp:120 qt/pref-qt.cpp:122 qt/pref-qt.cpp:256
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:93 scm/action.lisp:531
+#: scm/action.lisp:532
+msgid "exec im-switcher"
+msgstr ""
+
+#: qt/toolbar-common-quimhelpertoolbar.cpp:117
+msgid "exec Preference Application"
+msgstr ""
+
+#: qt/pref-qt.cpp:112
+msgid "Defaults"
+msgstr ""
+
+#: qt/pref-qt.cpp:192
+msgid ""
+"The value was changed.\n"
+"Save?"
+msgstr ""
+
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:304 qt/pref-customwidgets.cpp:584
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
 #: scm/action.lisp:486 scm/action.lisp:487
 msgid "unknown"
 msgstr ""
@@ -436,10 +470,6 @@
 msgid "Japanese Kana Kanji Conversion Engine, Example"
 msgstr ""
 
-#: scm/action.lisp:531 scm/action.lisp:532
-msgid "exec im-switcher"
-msgstr ""
-
 #: scm/anthy-custom.lisp:35
 msgid "Anthy"
 msgstr ""

More information about the Uim-commit mailing list