[uim-commit] r849 - trunk/po

[ekato at freedesktop.org]

Author: ekato
Date: 2005-05-30 20:27:49 -0700 (Mon, 30 May 2005)
New Revision: 849

Modified:
   trunk/po/fr.po
   trunk/po/ja.po
   trunk/po/uim.pot
Log:
* po/uim.pot : Update.
* po/ja.po : Ditto.
* po/fr.po : Ditto.


Modified: trunk/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/po/fr.po	2005-05-31 02:49:53 UTC (rev 848)
+++ trunk/po/fr.po	2005-05-31 03:27:49 UTC (rev 849)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: uim\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-06 18:44+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-05-31 12:25+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-21 15:52+0100\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud at mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: fr <LL at li.org>\n"
@@ -885,19 +885,19 @@
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:75
-msgid "[Anthy] commit as halfwidth alphanumeric"
+msgid "[Anthy] convert to halfwidth alphanumeric"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:81
-msgid "[Anthy] commit as fullwidth alphanumeric"
+msgid "[Anthy] convert to fullwidth alphanumeric"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:87
-msgid "[Anthy] commit as katakana"
+msgid "[Anthy] convert to katakana"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:93
-msgid "[Anthy] commit as halfwidth katakana"
+msgid "[Anthy] convert to halfwidth katakana"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:99

Modified: trunk/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/po/ja.po	2005-05-31 02:49:53 UTC (rev 848)
+++ trunk/po/ja.po	2005-05-31 03:27:49 UTC (rev 849)
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: uim 0.4.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-06 18:44+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-05-31 12:25+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-24 19:28+0900\n"
 "Last-Translator: YamaKen <yamaken at bp.iij4u.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <LL at li.org>\n"
@@ -901,20 +901,20 @@
 
 # "Á´³Ñ±Ñ¿ô³ÎÄê"¤È¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ïñ¸ì¶­³¦¤Îǧ¼±¤òÍưפˤ¹¤ë¤¿¤á  -- YamaKen  2005-02-02
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:75
-msgid "[Anthy] commit as halfwidth alphanumeric"
-msgstr "[Anthy] Ⱦ³Ñ±Ñ¿ô¤È¤·¤Æ³ÎÄê"
+msgid "[Anthy] convert to halfwidth alphanumeric"
+msgstr "[Anthy] Ⱦ³Ñ±Ñ¿ô¤ËÊÑ´¹"
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:81
-msgid "[Anthy] commit as fullwidth alphanumeric"
-msgstr "[Anthy] Á´³Ñ±Ñ¿ô¤È¤·¤Æ³ÎÄê"
+msgid "[Anthy] convert to fullwidth alphanumeric"
+msgstr "[Anthy] Á´³Ñ±Ñ¿ô¤ËÊÑ´¹"
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:87
-msgid "[Anthy] commit as katakana"
-msgstr "[Anthy] ¥«¥¿¥«¥Ê¤È¤·¤Æ³ÎÄê"
+msgid "[Anthy] convert to katakana"
+msgstr "[Anthy] ¥«¥¿¥«¥Ê¤ËÊÑ´¹"
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:93
-msgid "[Anthy] commit as halfwidth katakana"
-msgstr "[Anthy] Ⱦ³Ñ¥«¥¿¥«¥Ê¤È¤·¤Æ³ÎÄê"
+msgid "[Anthy] convert to halfwidth katakana"
+msgstr "[Anthy] Ⱦ³Ñ¥«¥¿¥«¥Ê¤ËÊÑ´¹"
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:99
 msgid "[Anthy] commit as transposed kana"

Modified: trunk/po/uim.pot
===================================================================
--- trunk/po/uim.pot	2005-05-31 02:49:53 UTC (rev 848)
+++ trunk/po/uim.pot	2005-05-31 03:27:49 UTC (rev 849)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-06 18:44+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-05-31 12:25+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -881,19 +881,19 @@
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:75
-msgid "[Anthy] commit as halfwidth alphanumeric"
+msgid "[Anthy] convert to halfwidth alphanumeric"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:81
-msgid "[Anthy] commit as fullwidth alphanumeric"
+msgid "[Anthy] convert to fullwidth alphanumeric"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:87
-msgid "[Anthy] commit as katakana"
+msgid "[Anthy] convert to katakana"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:93
-msgid "[Anthy] commit as halfwidth katakana"
+msgid "[Anthy] convert to halfwidth katakana"
 msgstr ""
 
 #: scm/anthy-key-custom.lisp:99