[uim-commit] r2225 - in trunk: po scm
yamaken at freedesktop.org
yamaken at freedesktop.org
Tue Nov 22 04:34:03 PST 2005
Author: yamaken
Date: 2005-11-22 04:33:44 -0800 (Tue, 22 Nov 2005)
New Revision: 2225
Modified:
trunk/po/fr.po
trunk/po/ja.po
trunk/po/uim.pot
trunk/scm/byeoru-custom.scm
trunk/scm/hangul.scm
Log:
* Update some Korean-related descriptions in accordance with the
information.
http://lists.freedesktop.org/archives/uim/2005-November/001373.html
* scm/byeoru-custom.scm
- (byeoru-im-short-desc): Modify description
- (byeoru-im-long-desc): New variable
* scm/hangul.scm
- Modify descriptions for hangul2 and hangul3 IMs
* po/uim.pot
* po/ja.po
* po/fr.po
- Update
Modified: trunk/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/po/fr.po 2005-11-22 12:12:55 UTC (rev 2224)
+++ trunk/po/fr.po 2005-11-22 12:33:44 UTC (rev 2225)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: uim\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 15:24+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 21:11+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-21 15:52+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud at mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: fr <LL at li.org>\n"
@@ -636,14 +636,14 @@
#: scm/anthy-custom.lisp:201 scm/anthy-custom.lisp:243
#: scm/anthy-custom.lisp:252 scm/anthy-custom.lisp:290
#: scm/anthy-key-custom.lisp:37 scm/anthy-key-custom.lisp:41
-#: scm/anthy-key-custom.lisp:45 scm/byeoru-custom.lisp:79
-#: scm/byeoru-custom.lisp:83 scm/byeoru-custom.lisp:87
-#: scm/byeoru-custom.lisp:102 scm/byeoru-custom.lisp:109
-#: scm/byeoru-custom.lisp:112 scm/byeoru-custom.lisp:115
-#: scm/byeoru-custom.lisp:117 scm/byeoru-custom.lisp:129
-#: scm/byeoru-custom.lisp:135 scm/byeoru-custom.lisp:141
-#: scm/byeoru-custom.lisp:152 scm/byeoru-custom.lisp:158
-#: scm/byeoru-custom.lisp:165 scm/byeoru-key-custom.lisp:39
+#: scm/anthy-key-custom.lisp:45 scm/byeoru-custom.lisp:81
+#: scm/byeoru-custom.lisp:85 scm/byeoru-custom.lisp:89
+#: scm/byeoru-custom.lisp:104 scm/byeoru-custom.lisp:111
+#: scm/byeoru-custom.lisp:114 scm/byeoru-custom.lisp:117
+#: scm/byeoru-custom.lisp:119 scm/byeoru-custom.lisp:131
+#: scm/byeoru-custom.lisp:137 scm/byeoru-custom.lisp:143
+#: scm/byeoru-custom.lisp:154 scm/byeoru-custom.lisp:160
+#: scm/byeoru-custom.lisp:167 scm/byeoru-key-custom.lisp:39
#: scm/canna-custom.lisp:44 scm/canna-custom.lisp:55 scm/canna-custom.lisp:61
#: scm/canna-custom.lisp:76 scm/canna-custom.lisp:82 scm/canna-custom.lisp:88
#: scm/canna-custom.lisp:94 scm/canna-custom.lisp:173
@@ -1040,122 +1040,131 @@
msgstr ""
#: scm/byeoru-custom.lisp:38
-msgid "The Byeoru Hangul input module"
+msgid "The Byeoru Hangul input suite"
msgstr ""
+#. for future use
+#: scm/byeoru-custom.lisp:40
+msgid ""
+"A comprehensive input method suite for Hangul. This covers almost major "
+"input methods such as 2-beol and 3-beol variants, and provides some advanced "
+"features such as Hangul-Chinese conversion. The name 'byeoru' is Korean for "
+"inkstone."
+msgstr ""
+
#. 2-beol can not be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:44
+#: scm/byeoru-custom.lisp:46
msgid "Hangul 2-beol"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:45
+#: scm/byeoru-custom.lisp:47
msgid "Standard Hangul 2-beol keyboard"
msgstr ""
#. neither can strict 3-beol.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:48
+#: scm/byeoru-custom.lisp:50
msgid "Hangul 3-beol final strict"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:49
+#: scm/byeoru-custom.lisp:51
msgid "Hangul 3-beol that forbids composition of precomposed jamos"
msgstr ""
#. generous 3-beol can be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:52
+#: scm/byeoru-custom.lisp:54
msgid "Hangul 3-beol final generous"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:53
+#: scm/byeoru-custom.lisp:55
msgid "Hangul 3-beol that allows composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:56
+#: scm/byeoru-custom.lisp:58
msgid "Hangul 390 strict"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:57
+#: scm/byeoru-custom.lisp:59
msgid "Hangul 390 that forbids composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:60
+#: scm/byeoru-custom.lisp:62
msgid "Hangul 390 generous"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:61
+#: scm/byeoru-custom.lisp:63
msgid "Hangul 390 that allows composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:64
+#: scm/byeoru-custom.lisp:66
msgid "Hangul 3-beol no-shift"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:65
+#: scm/byeoru-custom.lisp:67
msgid "Hangul 3-beol that does not require any shift key press"
msgstr ""
#. romaja can not be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:68
+#: scm/byeoru-custom.lisp:70
msgid "Hangul romaja"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:69
+#: scm/byeoru-custom.lisp:71
msgid "Hangul romaja in the style of HWP 2004"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:78
+#: scm/byeoru-custom.lisp:80
msgid "Keyboard"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:82
+#: scm/byeoru-custom.lisp:84
msgid "Properties"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:86
+#: scm/byeoru-custom.lisp:88
msgid "Workarounds"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:101
+#: scm/byeoru-custom.lisp:103
msgid "Hangul keyboard layout"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:108
+#: scm/byeoru-custom.lisp:110
msgid "ordered"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:111
+#: scm/byeoru-custom.lisp:113
msgid "orderless"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:114
+#: scm/byeoru-custom.lisp:116
msgid "more orderless"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:116
+#: scm/byeoru-custom.lisp:118
msgid "Jamo input is"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:128
+#: scm/byeoru-custom.lisp:130
msgid "ESC turns off Hangul mode"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:134
+#: scm/byeoru-custom.lisp:136
msgid "Default unit of commitment is word"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:140
+#: scm/byeoru-custom.lisp:142
msgid "Shifted roman vowel inputs an isolated vowel"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:151
+#: scm/byeoru-custom.lisp:153
msgid "Candidate window size"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:157
+#: scm/byeoru-custom.lisp:159
msgid "Symbol cache size"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:164
+#: scm/byeoru-custom.lisp:166
msgid "Represent incomplete syllables using compatibility jamos"
msgstr ""
@@ -1480,20 +1489,24 @@
msgstr ""
#: scm/hangul.lisp:107
-msgid "Hangul (2-bul)"
+#, fuzzy
+msgid "Hangul (2-beol)"
msgstr "Hangul (2-bul)"
#: scm/hangul.lisp:108
-msgid "2-bul style hangul input method"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "2-beol style hangul input method"
+msgstr "Méthode d'entrée Kana par défaut"
#: scm/hangul.lisp:116
-msgid "Hangul (3-bul)"
+#, fuzzy
+msgid "Hangul (3-beol)"
msgstr "Hangul (3-bul)"
#: scm/hangul.lisp:117
-msgid "3-bul style hangul input method"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "3-beol style hangul input method"
+msgstr "Méthode d'entrée Kana par défaut"
#: scm/hangul.lisp:124
msgid "Hangul (Romaja)"
Modified: trunk/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/po/ja.po 2005-11-22 12:12:55 UTC (rev 2224)
+++ trunk/po/ja.po 2005-11-22 12:33:44 UTC (rev 2225)
@@ -13,8 +13,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: uim 0.4.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 15:24+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-24 19:28+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 21:11+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-11-22 21:24+0900\n"
"Last-Translator: YamaKen <yamaken at bp.iij4u.or.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -656,14 +656,14 @@
#: scm/anthy-custom.lisp:201 scm/anthy-custom.lisp:243
#: scm/anthy-custom.lisp:252 scm/anthy-custom.lisp:290
#: scm/anthy-key-custom.lisp:37 scm/anthy-key-custom.lisp:41
-#: scm/anthy-key-custom.lisp:45 scm/byeoru-custom.lisp:79
-#: scm/byeoru-custom.lisp:83 scm/byeoru-custom.lisp:87
-#: scm/byeoru-custom.lisp:102 scm/byeoru-custom.lisp:109
-#: scm/byeoru-custom.lisp:112 scm/byeoru-custom.lisp:115
-#: scm/byeoru-custom.lisp:117 scm/byeoru-custom.lisp:129
-#: scm/byeoru-custom.lisp:135 scm/byeoru-custom.lisp:141
-#: scm/byeoru-custom.lisp:152 scm/byeoru-custom.lisp:158
-#: scm/byeoru-custom.lisp:165 scm/byeoru-key-custom.lisp:39
+#: scm/anthy-key-custom.lisp:45 scm/byeoru-custom.lisp:81
+#: scm/byeoru-custom.lisp:85 scm/byeoru-custom.lisp:89
+#: scm/byeoru-custom.lisp:104 scm/byeoru-custom.lisp:111
+#: scm/byeoru-custom.lisp:114 scm/byeoru-custom.lisp:117
+#: scm/byeoru-custom.lisp:119 scm/byeoru-custom.lisp:131
+#: scm/byeoru-custom.lisp:137 scm/byeoru-custom.lisp:143
+#: scm/byeoru-custom.lisp:154 scm/byeoru-custom.lisp:160
+#: scm/byeoru-custom.lisp:167 scm/byeoru-key-custom.lisp:39
#: scm/canna-custom.lisp:44 scm/canna-custom.lisp:55 scm/canna-custom.lisp:61
#: scm/canna-custom.lisp:76 scm/canna-custom.lisp:82 scm/canna-custom.lisp:88
#: scm/canna-custom.lisp:94 scm/canna-custom.lisp:173
@@ -1058,125 +1058,134 @@
#: scm/byeoru-custom.lisp:37
msgid "Byeoru"
-msgstr ""
+msgstr "Byeoru"
#: scm/byeoru-custom.lisp:38
-msgid "The Byeoru Hangul input module"
+msgid "The Byeoru Hangul input suite"
+msgstr "Byeoru¥Ï¥ó¥°¥ëÆþÎÏ¥¹¥¤¡¼¥È"
+
+#. for future use
+#: scm/byeoru-custom.lisp:40
+msgid ""
+"A comprehensive input method suite for Hangul. This covers almost major "
+"input methods such as 2-beol and 3-beol variants, and provides some advanced "
+"features such as Hangul-Chinese conversion. The name 'byeoru' is Korean for "
+"inkstone."
msgstr ""
#. 2-beol can not be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:44
+#: scm/byeoru-custom.lisp:46
msgid "Hangul 2-beol"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:45
+#: scm/byeoru-custom.lisp:47
msgid "Standard Hangul 2-beol keyboard"
msgstr ""
#. neither can strict 3-beol.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:48
+#: scm/byeoru-custom.lisp:50
msgid "Hangul 3-beol final strict"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:49
+#: scm/byeoru-custom.lisp:51
msgid "Hangul 3-beol that forbids composition of precomposed jamos"
msgstr ""
#. generous 3-beol can be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:52
+#: scm/byeoru-custom.lisp:54
msgid "Hangul 3-beol final generous"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:53
+#: scm/byeoru-custom.lisp:55
msgid "Hangul 3-beol that allows composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:56
+#: scm/byeoru-custom.lisp:58
msgid "Hangul 390 strict"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:57
+#: scm/byeoru-custom.lisp:59
msgid "Hangul 390 that forbids composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:60
+#: scm/byeoru-custom.lisp:62
msgid "Hangul 390 generous"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:61
+#: scm/byeoru-custom.lisp:63
msgid "Hangul 390 that allows composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:64
+#: scm/byeoru-custom.lisp:66
msgid "Hangul 3-beol no-shift"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:65
+#: scm/byeoru-custom.lisp:67
msgid "Hangul 3-beol that does not require any shift key press"
msgstr ""
#. romaja can not be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:68
+#: scm/byeoru-custom.lisp:70
msgid "Hangul romaja"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:69
+#: scm/byeoru-custom.lisp:71
msgid "Hangul romaja in the style of HWP 2004"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:78
+#: scm/byeoru-custom.lisp:80
msgid "Keyboard"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:82
+#: scm/byeoru-custom.lisp:84
msgid "Properties"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:86
+#: scm/byeoru-custom.lisp:88
msgid "Workarounds"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:101
+#: scm/byeoru-custom.lisp:103
msgid "Hangul keyboard layout"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:108
+#: scm/byeoru-custom.lisp:110
msgid "ordered"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:111
+#: scm/byeoru-custom.lisp:113
msgid "orderless"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:114
+#: scm/byeoru-custom.lisp:116
msgid "more orderless"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:116
+#: scm/byeoru-custom.lisp:118
msgid "Jamo input is"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:128
+#: scm/byeoru-custom.lisp:130
msgid "ESC turns off Hangul mode"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:134
+#: scm/byeoru-custom.lisp:136
msgid "Default unit of commitment is word"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:140
+#: scm/byeoru-custom.lisp:142
msgid "Shifted roman vowel inputs an isolated vowel"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:151
+#: scm/byeoru-custom.lisp:153
msgid "Candidate window size"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:157
+#: scm/byeoru-custom.lisp:159
msgid "Symbol cache size"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:164
+#: scm/byeoru-custom.lisp:166
msgid "Represent incomplete syllables using compatibility jamos"
msgstr ""
@@ -1197,8 +1206,8 @@
msgstr ""
#: scm/byeoru-key-custom.lisp:62
-msgid "[Byeoru] ³ÎÄê"
-msgstr ""
+msgid "[Byeoru] confirm conversion"
+msgstr "[Byeoru] ³ÎÄê"
#: scm/byeoru-key-custom.lisp:68
msgid "[Byeoru] cancel conversion"
@@ -1501,19 +1510,19 @@
msgstr " ¥â¡¼¥É"
#: scm/hangul.lisp:107
-msgid "Hangul (2-bul)"
+msgid "Hangul (2-beol)"
msgstr "2¥Ü¥ë¼°¥Ï¥ó¥°¥ë"
#: scm/hangul.lisp:108
-msgid "2-bul style hangul input method"
+msgid "2-beol style hangul input method"
msgstr "2¥Ü¥ë¼°¥Ï¥ó¥°¥ëÆþÎÏÊý¼°"
#: scm/hangul.lisp:116
-msgid "Hangul (3-bul)"
+msgid "Hangul (3-beol)"
msgstr "3¥Ü¥ë¼°¥Ï¥ó¥°¥ë"
#: scm/hangul.lisp:117
-msgid "3-bul style hangul input method"
+msgid "3-beol style hangul input method"
msgstr "3¥Ü¥ë¼°¥Ï¥ó¥°¥ëÆþÎÏÊý¼°"
#: scm/hangul.lisp:124
Modified: trunk/po/uim.pot
===================================================================
--- trunk/po/uim.pot 2005-11-22 12:12:55 UTC (rev 2224)
+++ trunk/po/uim.pot 2005-11-22 12:33:44 UTC (rev 2225)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 15:24+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 21:11+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -637,14 +637,14 @@
#: scm/anthy-custom.lisp:201 scm/anthy-custom.lisp:243
#: scm/anthy-custom.lisp:252 scm/anthy-custom.lisp:290
#: scm/anthy-key-custom.lisp:37 scm/anthy-key-custom.lisp:41
-#: scm/anthy-key-custom.lisp:45 scm/byeoru-custom.lisp:79
-#: scm/byeoru-custom.lisp:83 scm/byeoru-custom.lisp:87
-#: scm/byeoru-custom.lisp:102 scm/byeoru-custom.lisp:109
-#: scm/byeoru-custom.lisp:112 scm/byeoru-custom.lisp:115
-#: scm/byeoru-custom.lisp:117 scm/byeoru-custom.lisp:129
-#: scm/byeoru-custom.lisp:135 scm/byeoru-custom.lisp:141
-#: scm/byeoru-custom.lisp:152 scm/byeoru-custom.lisp:158
-#: scm/byeoru-custom.lisp:165 scm/byeoru-key-custom.lisp:39
+#: scm/anthy-key-custom.lisp:45 scm/byeoru-custom.lisp:81
+#: scm/byeoru-custom.lisp:85 scm/byeoru-custom.lisp:89
+#: scm/byeoru-custom.lisp:104 scm/byeoru-custom.lisp:111
+#: scm/byeoru-custom.lisp:114 scm/byeoru-custom.lisp:117
+#: scm/byeoru-custom.lisp:119 scm/byeoru-custom.lisp:131
+#: scm/byeoru-custom.lisp:137 scm/byeoru-custom.lisp:143
+#: scm/byeoru-custom.lisp:154 scm/byeoru-custom.lisp:160
+#: scm/byeoru-custom.lisp:167 scm/byeoru-key-custom.lisp:39
#: scm/canna-custom.lisp:44 scm/canna-custom.lisp:55 scm/canna-custom.lisp:61
#: scm/canna-custom.lisp:76 scm/canna-custom.lisp:82 scm/canna-custom.lisp:88
#: scm/canna-custom.lisp:94 scm/canna-custom.lisp:173
@@ -1041,122 +1041,131 @@
msgstr ""
#: scm/byeoru-custom.lisp:38
-msgid "The Byeoru Hangul input module"
+msgid "The Byeoru Hangul input suite"
msgstr ""
+#. for future use
+#: scm/byeoru-custom.lisp:40
+msgid ""
+"A comprehensive input method suite for Hangul. This covers almost major "
+"input methods such as 2-beol and 3-beol variants, and provides some advanced "
+"features such as Hangul-Chinese conversion. The name 'byeoru' is Korean for "
+"inkstone."
+msgstr ""
+
#. 2-beol can not be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:44
+#: scm/byeoru-custom.lisp:46
msgid "Hangul 2-beol"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:45
+#: scm/byeoru-custom.lisp:47
msgid "Standard Hangul 2-beol keyboard"
msgstr ""
#. neither can strict 3-beol.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:48
+#: scm/byeoru-custom.lisp:50
msgid "Hangul 3-beol final strict"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:49
+#: scm/byeoru-custom.lisp:51
msgid "Hangul 3-beol that forbids composition of precomposed jamos"
msgstr ""
#. generous 3-beol can be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:52
+#: scm/byeoru-custom.lisp:54
msgid "Hangul 3-beol final generous"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:53
+#: scm/byeoru-custom.lisp:55
msgid "Hangul 3-beol that allows composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:56
+#: scm/byeoru-custom.lisp:58
msgid "Hangul 390 strict"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:57
+#: scm/byeoru-custom.lisp:59
msgid "Hangul 390 that forbids composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:60
+#: scm/byeoru-custom.lisp:62
msgid "Hangul 390 generous"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:61
+#: scm/byeoru-custom.lisp:63
msgid "Hangul 390 that allows composition of precomposed jamos"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:64
+#: scm/byeoru-custom.lisp:66
msgid "Hangul 3-beol no-shift"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:65
+#: scm/byeoru-custom.lisp:67
msgid "Hangul 3-beol that does not require any shift key press"
msgstr ""
#. romaja can not be orderless.
-#: scm/byeoru-custom.lisp:68
+#: scm/byeoru-custom.lisp:70
msgid "Hangul romaja"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:69
+#: scm/byeoru-custom.lisp:71
msgid "Hangul romaja in the style of HWP 2004"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:78
+#: scm/byeoru-custom.lisp:80
msgid "Keyboard"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:82
+#: scm/byeoru-custom.lisp:84
msgid "Properties"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:86
+#: scm/byeoru-custom.lisp:88
msgid "Workarounds"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:101
+#: scm/byeoru-custom.lisp:103
msgid "Hangul keyboard layout"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:108
+#: scm/byeoru-custom.lisp:110
msgid "ordered"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:111
+#: scm/byeoru-custom.lisp:113
msgid "orderless"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:114
+#: scm/byeoru-custom.lisp:116
msgid "more orderless"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:116
+#: scm/byeoru-custom.lisp:118
msgid "Jamo input is"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:128
+#: scm/byeoru-custom.lisp:130
msgid "ESC turns off Hangul mode"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:134
+#: scm/byeoru-custom.lisp:136
msgid "Default unit of commitment is word"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:140
+#: scm/byeoru-custom.lisp:142
msgid "Shifted roman vowel inputs an isolated vowel"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:151
+#: scm/byeoru-custom.lisp:153
msgid "Candidate window size"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:157
+#: scm/byeoru-custom.lisp:159
msgid "Symbol cache size"
msgstr ""
-#: scm/byeoru-custom.lisp:164
+#: scm/byeoru-custom.lisp:166
msgid "Represent incomplete syllables using compatibility jamos"
msgstr ""
@@ -1481,19 +1490,19 @@
msgstr ""
#: scm/hangul.lisp:107
-msgid "Hangul (2-bul)"
+msgid "Hangul (2-beol)"
msgstr ""
#: scm/hangul.lisp:108
-msgid "2-bul style hangul input method"
+msgid "2-beol style hangul input method"
msgstr ""
#: scm/hangul.lisp:116
-msgid "Hangul (3-bul)"
+msgid "Hangul (3-beol)"
msgstr ""
#: scm/hangul.lisp:117
-msgid "3-bul style hangul input method"
+msgid "3-beol style hangul input method"
msgstr ""
#: scm/hangul.lisp:124
Modified: trunk/scm/byeoru-custom.scm
===================================================================
--- trunk/scm/byeoru-custom.scm 2005-11-22 12:12:55 UTC (rev 2224)
+++ trunk/scm/byeoru-custom.scm 2005-11-22 12:33:44 UTC (rev 2225)
@@ -35,7 +35,9 @@
(define byeoru-im-name-label (N_ "Byeoru"))
-(define byeoru-im-short-desc (N_ "The Byeoru Hangul input module"))
+(define byeoru-im-short-desc (N_ "The Byeoru Hangul input suite"))
+;; for future use
+(define byeoru-im-long-desc (N_ "A comprehensive input method suite for Hangul. This covers almost major input methods such as 2-beol and 3-beol variants, and provides some advanced features such as Hangul-Chinese conversion. The name 'byeoru' is Korean for inkstone."))
(define byeoru-layout-alist
(list
Modified: trunk/scm/hangul.scm
===================================================================
--- trunk/scm/hangul.scm 2005-11-22 12:12:55 UTC (rev 2224)
+++ trunk/scm/hangul.scm 2005-11-22 12:33:44 UTC (rev 2225)
@@ -104,8 +104,8 @@
'hangul2
"ko"
"UTF-8"
- (N_ "Hangul (2-bul)")
- (N_ "2-bul style hangul input method")
+ (N_ "Hangul (2-beol)")
+ (N_ "2-beol style hangul input method")
hangul2-init-handler)
;; hangul3 IM does not require generic-keys disabled
@@ -113,8 +113,8 @@
'hangul3
"ko"
"UTF-8"
- (N_ "Hangul (3-bul)")
- (N_ "3-bul style hangul input method")
+ (N_ "Hangul (3-beol)")
+ (N_ "3-beol style hangul input method")
hangul3-init-handler)
(hangul-register-im
More information about the uim-commit
mailing list