[uim-commit] r2986 - trunk/po
yamaken at freedesktop.org
yamaken at freedesktop.org
Mon Jan 23 09:29:11 PST 2006
Author: yamaken
Date: 2006-01-23 09:29:07 -0800 (Mon, 23 Jan 2006)
New Revision: 2986
Modified:
trunk/po/fr.po
trunk/po/ja.po
trunk/po/ko.po
trunk/po/uim.pot
Log:
* po/uim.pot
* po/ja.po
* po/ko.po
* po/fr.po
- Update
Modified: trunk/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/po/fr.po 2006-01-23 17:19:50 UTC (rev 2985)
+++ trunk/po/fr.po 2006-01-23 17:29:07 UTC (rev 2986)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: uim\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-16 16:23+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-01-24 02:22+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-21 15:52+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud at mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: fr <LL at li.org>\n"
@@ -388,97 +388,99 @@
msgid "line"
msgstr "droite"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:384
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:443
msgid "Specify file"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:421
-msgid "File..."
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:491 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:495
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:181 qt/pref-customwidgets.cpp:185
+#, fuzzy
+msgid "Select..."
msgstr "Fichier..."
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1111
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1188
msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1137
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1214
msgid "Enabled items"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1215
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1292
msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1241
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1318
msgid "Disabled items"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1279 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1868
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1356 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1966
msgid "Edit..."
msgstr "_Édition ..."
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1487 qt/pref-customwidgets.cpp:853
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1583 qt/pref-customwidgets.cpp:875
msgid "Press keys to grab (e.g. <Control>a)"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1488
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1584
msgid "Grabbing keys"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1709
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1805
#, c-format
msgid "%s - key configuration"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1746
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1842
msgid "Key preference"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1792
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1888
msgid "Key:"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1813
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1911
msgid "Grab..."
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:144
+#: helper/pref-gtk.c:145
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Save?"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:216 qt/pref-qt.cpp:263
+#: helper/pref-gtk.c:217 qt/pref-qt.cpp:263
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Do you really quit this program?"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:255 qt/pref-qt.cpp:138
+#: helper/pref-gtk.c:256 qt/pref-qt.cpp:138
msgid "Group"
msgstr "Groupe"
#. Defaults button
-#: helper/pref-gtk.c:347
+#: helper/pref-gtk.c:348
msgid "_Defaults"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:352
+#: helper/pref-gtk.c:353
msgid "Revert all changes to default"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:362
+#: helper/pref-gtk.c:363
msgid "Apply all changes"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:370
+#: helper/pref-gtk.c:371
msgid "Quit this application without applying changes"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:381
+#: helper/pref-gtk.c:382
msgid "Quit this application with applying changes"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:530 qt/pref-qt.cpp:106
+#: helper/pref-gtk.c:531 qt/pref-qt.cpp:106
msgid ""
"The user customize file \"~/.uim\" is found.\n"
"This file will override all conflicted settings set by\n"
@@ -533,15 +535,11 @@
msgid "Unable to parse the geometry string '%s'"
msgstr ""
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:172
-msgid "File"
-msgstr "Fichier"
-
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:324 qt/pref-customwidgets.cpp:606
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:346 qt/pref-customwidgets.cpp:628
msgid "Edit"
msgstr "Édition"
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:856
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:878
msgid "Key Grab Dialog"
msgstr ""
@@ -670,12 +668,12 @@
#: scm/im-custom.lisp:106 scm/im-custom.lisp:117 scm/im-custom.lisp:127
#: scm/im-custom.lisp:229 scm/im-custom.lisp:286 scm/im-custom.lisp:292
#: scm/im-custom.lisp:298 scm/im-custom.lisp:306 scm/im-custom.lisp:326
-#: scm/im-custom.lisp:342 scm/im-custom.lisp:348 scm/im-custom.lisp:355
-#: scm/im-custom.lisp:361 scm/im-custom.lisp:367 scm/im-custom.lisp:373
-#: scm/im-custom.lisp:379 scm/im-custom.lisp:385 scm/im-custom.lisp:391
-#: scm/im-custom.lisp:409 scm/im-custom.lisp:415 scm/im-custom.lisp:422
-#: scm/im-custom.lisp:432 scm/im-custom.lisp:436 scm/im-custom.lisp:442
-#: scm/im-custom.lisp:448 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
+#: scm/im-custom.lisp:347 scm/im-custom.lisp:353 scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:366 scm/im-custom.lisp:372 scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:384 scm/im-custom.lisp:390 scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:414 scm/im-custom.lisp:420 scm/im-custom.lisp:427
+#: scm/im-custom.lisp:437 scm/im-custom.lisp:441 scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:453 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
#: scm/mana-custom.lisp:72 scm/mana-custom.lisp:78 scm/mana-custom.lisp:84
#: scm/mana-custom.lisp:90 scm/mana-custom.lisp:173 scm/mana-custom.lisp:192
#: scm/mana-custom.lisp:201 scm/mana-custom.lisp:243 scm/mana-custom.lisp:252
@@ -1432,19 +1430,19 @@
msgid "[Canna] ESC keys on vi-cooperative mode"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:749
+#: scm/custom.lisp:756
msgid "-"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:750
+#: scm/custom.lisp:757
msgid "Main settings of this group"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:753
+#: scm/custom.lisp:760
msgid "Hidden settings"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:754
+#: scm/custom.lisp:761
msgid ""
"Hidden settings of this group. This group is invisible from uim_custom "
"clients. Exists for internal variable management."
@@ -1678,87 +1676,87 @@
msgid "Preedit color"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:333 scm/im-custom.lisp:334
+#: scm/im-custom.lisp:338 scm/im-custom.lisp:339
msgid "Adjacent to cursor"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:336 scm/im-custom.lisp:337
+#: scm/im-custom.lisp:341 scm/im-custom.lisp:342
msgid "Left end of preedit area"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:339 scm/im-custom.lisp:340
+#: scm/im-custom.lisp:344 scm/im-custom.lisp:345
msgid "Right end of preedit area"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:341
+#: scm/im-custom.lisp:346
msgid "Candidate window position"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:347
+#: scm/im-custom.lisp:352
msgid "Enable lazy input method loading for fast startup"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:354
+#: scm/im-custom.lisp:359
msgid "input method switcher"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:365
msgid "preference tool"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:366
+#: scm/im-custom.lisp:371
msgid "Japanese dictionary tool"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:372
+#: scm/im-custom.lisp:377
msgid "input pad"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:383
msgid "handwriting-input pad"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:384
+#: scm/im-custom.lisp:389
msgid "help"
msgstr "aide"
-#: scm/im-custom.lisp:390
+#: scm/im-custom.lisp:395
msgid "Show input mode nearby cursor"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:401
msgid "Time length for showing input mode nearby the cursor"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:397
+#: scm/im-custom.lisp:402
msgid "Set 0 to show indicator always."
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:408
+#: scm/im-custom.lisp:413
msgid "EB library"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:414
+#: scm/im-custom.lisp:419
msgid "Use EB library to search annotations"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:421
+#: scm/im-custom.lisp:426
msgid "The directory which contains EB dictionary file"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:431
+#: scm/im-custom.lisp:436
msgid "XIM"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:435
+#: scm/im-custom.lisp:440
msgid "Preedit settings of XIM"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:441
+#: scm/im-custom.lisp:446
msgid "Use anti-aliased fonts for Over-the-Spot/Root-Window preedit"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:452
msgid "Font name for preedit area (anti-aliased)"
msgstr ""
@@ -3062,3 +3060,6 @@
#: uim/iso-639-1.def:185
msgid "Zulu"
msgstr "Zoulou"
+
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Fichier"
Modified: trunk/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/po/ja.po 2006-01-23 17:19:50 UTC (rev 2985)
+++ trunk/po/ja.po 2006-01-23 17:29:07 UTC (rev 2986)
@@ -98,9 +98,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: uim 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-16 16:23+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-17 22:17+0900\n"
-"Last-Translator: Daichi Kawahata <daichik at users.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-01-24 02:22+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-01-24 02:25+0900\n"
+"Last-Translator: YamaKen <yamaken at bp.iij4u.or.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -486,60 +486,61 @@
msgid "line"
msgstr "罫線"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:384
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:443
msgid "Specify file"
msgstr "ファイルを指定して下さい"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:421
-msgid "File..."
-msgstr "参照..."
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:491 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:495
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:181 qt/pref-customwidgets.cpp:185
+msgid "Select..."
+msgstr "選択..."
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1111
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1188
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1137
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1214
msgid "Enabled items"
msgstr "有効なアイテム"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1215
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1292
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1241
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1318
msgid "Disabled items"
msgstr "無効なアイテム"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1279 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1868
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1356 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1966
msgid "Edit..."
msgstr "編集..."
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1487 qt/pref-customwidgets.cpp:853
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1583 qt/pref-customwidgets.cpp:875
msgid "Press keys to grab (e.g. <Control>a)"
msgstr "割り当てるキーを押して下さい (例 <Control>a)"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1488
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1584
msgid "Grabbing keys"
msgstr "キーを取得中"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1709
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1805
#, c-format
msgid "%s - key configuration"
msgstr "%s - キー設定"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1746
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1842
msgid "Key preference"
msgstr "キー設定"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1792
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1888
msgid "Key:"
msgstr "キー:"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1813
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1911
msgid "Grab..."
msgstr "取得..."
-#: helper/pref-gtk.c:144
+#: helper/pref-gtk.c:145
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Save?"
@@ -547,7 +548,7 @@
"いくつかの値が変更されています。\n"
"保存しますか?"
-#: helper/pref-gtk.c:216 qt/pref-qt.cpp:263
+#: helper/pref-gtk.c:217 qt/pref-qt.cpp:263
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Do you really quit this program?"
@@ -555,32 +556,32 @@
"いくつかの値が変更されています。\n"
"本当に終了しますか?"
-#: helper/pref-gtk.c:255 qt/pref-qt.cpp:138
+#: helper/pref-gtk.c:256 qt/pref-qt.cpp:138
msgid "Group"
msgstr "グループ"
#. Defaults button
-#: helper/pref-gtk.c:347
+#: helper/pref-gtk.c:348
msgid "_Defaults"
msgstr "標準(_D)"
-#: helper/pref-gtk.c:352
+#: helper/pref-gtk.c:353
msgid "Revert all changes to default"
msgstr "全ての変更を標準に戻す"
-#: helper/pref-gtk.c:362
+#: helper/pref-gtk.c:363
msgid "Apply all changes"
msgstr "全ての設定変更を適用"
-#: helper/pref-gtk.c:370
+#: helper/pref-gtk.c:371
msgid "Quit this application without applying changes"
msgstr "設定変更を適用せず終了"
-#: helper/pref-gtk.c:381
+#: helper/pref-gtk.c:382
msgid "Quit this application with applying changes"
msgstr "設定を保存して終了"
-#: helper/pref-gtk.c:530 qt/pref-qt.cpp:106
+#: helper/pref-gtk.c:531 qt/pref-qt.cpp:106
msgid ""
"The user customize file \"~/.uim\" is found.\n"
"This file will override all conflicted settings set by\n"
@@ -641,15 +642,11 @@
msgid "Unable to parse the geometry string '%s'"
msgstr "ジオメトリ文字列 '%s' を解析できません"
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:172
-msgid "File"
-msgstr "ファイル"
-
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:324 qt/pref-customwidgets.cpp:606
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:346 qt/pref-customwidgets.cpp:628
msgid "Edit"
msgstr "編集"
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:856
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:878
msgid "Key Grab Dialog"
msgstr "キー取得ダイアログ"
@@ -781,12 +778,12 @@
#: scm/im-custom.lisp:106 scm/im-custom.lisp:117 scm/im-custom.lisp:127
#: scm/im-custom.lisp:229 scm/im-custom.lisp:286 scm/im-custom.lisp:292
#: scm/im-custom.lisp:298 scm/im-custom.lisp:306 scm/im-custom.lisp:326
-#: scm/im-custom.lisp:342 scm/im-custom.lisp:348 scm/im-custom.lisp:355
-#: scm/im-custom.lisp:361 scm/im-custom.lisp:367 scm/im-custom.lisp:373
-#: scm/im-custom.lisp:379 scm/im-custom.lisp:385 scm/im-custom.lisp:391
-#: scm/im-custom.lisp:409 scm/im-custom.lisp:415 scm/im-custom.lisp:422
-#: scm/im-custom.lisp:432 scm/im-custom.lisp:436 scm/im-custom.lisp:442
-#: scm/im-custom.lisp:448 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
+#: scm/im-custom.lisp:347 scm/im-custom.lisp:353 scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:366 scm/im-custom.lisp:372 scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:384 scm/im-custom.lisp:390 scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:414 scm/im-custom.lisp:420 scm/im-custom.lisp:427
+#: scm/im-custom.lisp:437 scm/im-custom.lisp:441 scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:453 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
#: scm/mana-custom.lisp:72 scm/mana-custom.lisp:78 scm/mana-custom.lisp:84
#: scm/mana-custom.lisp:90 scm/mana-custom.lisp:173 scm/mana-custom.lisp:192
#: scm/mana-custom.lisp:201 scm/mana-custom.lisp:243 scm/mana-custom.lisp:252
@@ -1548,19 +1545,19 @@
msgid "[Canna] ESC keys on vi-cooperative mode"
msgstr "[Canna] vi協調モードでESCとして扱うキー"
-#: scm/custom.lisp:749
+#: scm/custom.lisp:756
msgid "-"
msgstr "-"
-#: scm/custom.lisp:750
+#: scm/custom.lisp:757
msgid "Main settings of this group"
msgstr "このグループのメイン設定"
-#: scm/custom.lisp:753
+#: scm/custom.lisp:760
msgid "Hidden settings"
msgstr "隠し設定"
-#: scm/custom.lisp:754
+#: scm/custom.lisp:761
msgid ""
"Hidden settings of this group. This group is invisible from uim_custom "
"clients. Exists for internal variable management."
@@ -1796,89 +1793,89 @@
msgid "Preedit color"
msgstr "編集領域の配色"
-#: scm/im-custom.lisp:333 scm/im-custom.lisp:334
+#: scm/im-custom.lisp:338 scm/im-custom.lisp:339
msgid "Adjacent to cursor"
msgstr "カーソルに隣接"
-#: scm/im-custom.lisp:336 scm/im-custom.lisp:337
+#: scm/im-custom.lisp:341 scm/im-custom.lisp:342
msgid "Left end of preedit area"
msgstr "編集領域の左端"
-#: scm/im-custom.lisp:339 scm/im-custom.lisp:340
+#: scm/im-custom.lisp:344 scm/im-custom.lisp:345
msgid "Right end of preedit area"
msgstr "編集領域の右端"
# 「候補ウィンドウの位置」では何を規定する位置なのか不明瞭な印象を受ける。具体例
# が出たら追記する事 -- YamaKen 2005-12-07
-#: scm/im-custom.lisp:341
+#: scm/im-custom.lisp:346
msgid "Candidate window position"
msgstr "候補ウィンドウの表示位置"
-#: scm/im-custom.lisp:347
+#: scm/im-custom.lisp:352
msgid "Enable lazy input method loading for fast startup"
msgstr "高速起動のための遅延ローディングを有効にする"
-#: scm/im-custom.lisp:354
+#: scm/im-custom.lisp:359
msgid "input method switcher"
msgstr "入力方式の切り換え"
-#: scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:365
msgid "preference tool"
msgstr "設定"
-#: scm/im-custom.lisp:366
+#: scm/im-custom.lisp:371
msgid "Japanese dictionary tool"
msgstr "日本語辞書ツール"
-#: scm/im-custom.lisp:372
+#: scm/im-custom.lisp:377
msgid "input pad"
msgstr "入力パッド"
-#: scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:383
msgid "handwriting-input pad"
msgstr "手書き入力パッド"
-#: scm/im-custom.lisp:384
+#: scm/im-custom.lisp:389
msgid "help"
msgstr "ヘルプ"
-#: scm/im-custom.lisp:390
+#: scm/im-custom.lisp:395
msgid "Show input mode nearby cursor"
msgstr "カーソルの側に入力モードを表示"
-#: scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:401
msgid "Time length for showing input mode nearby the cursor"
msgstr "カーソルの側に入力モードを表示する時間"
-#: scm/im-custom.lisp:397
+#: scm/im-custom.lisp:402
msgid "Set 0 to show indicator always."
msgstr "常にインジケーターを表示するなら 0 にして下さい。"
-#: scm/im-custom.lisp:408
+#: scm/im-custom.lisp:413
msgid "EB library"
msgstr "EBライブラリ"
-#: scm/im-custom.lisp:414
+#: scm/im-custom.lisp:419
msgid "Use EB library to search annotations"
msgstr "註釈の検索にEBライブラリを使用する"
-#: scm/im-custom.lisp:421
+#: scm/im-custom.lisp:426
msgid "The directory which contains EB dictionary file"
msgstr "EB辞書ファイルを格納しているディレクトリ"
-#: scm/im-custom.lisp:431
+#: scm/im-custom.lisp:436
msgid "XIM"
msgstr "XIM"
-#: scm/im-custom.lisp:435
+#: scm/im-custom.lisp:440
msgid "Preedit settings of XIM"
msgstr "XIMの編集領域"
-#: scm/im-custom.lisp:441
+#: scm/im-custom.lisp:446
msgid "Use anti-aliased fonts for Over-the-Spot/Root-Window preedit"
msgstr "編集領域のフォントにアンチエイリアスをかける"
-#: scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:452
msgid "Font name for preedit area (anti-aliased)"
msgstr "編集領域で使用されるフォント名 (アンチエイリアス時)"
@@ -3185,3 +3182,6 @@
#: uim/iso-639-1.def:185
msgid "Zulu"
msgstr "ズール語"
+
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "ファイル"
Modified: trunk/po/ko.po
===================================================================
--- trunk/po/ko.po 2006-01-23 17:19:50 UTC (rev 2985)
+++ trunk/po/ko.po 2006-01-23 17:29:07 UTC (rev 2986)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: uim 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-16 16:23+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-01-24 02:22+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-07 22:31+0900\n"
"Last-Translator: Jae-hyeon Park <jhyeon at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <LL at li.org>\n"
@@ -389,60 +389,62 @@
msgid "line"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:384
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:443
msgid "Specify file"
msgstr "파일을 지정하십시오"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:421
-msgid "File..."
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:491 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:495
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:181 qt/pref-customwidgets.cpp:185
+#, fuzzy
+msgid "Select..."
msgstr "파일..."
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1111
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1188
msgid "Enabled"
msgstr "유효"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1137
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1214
msgid "Enabled items"
msgstr "유효한 항목"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1215
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1292
msgid "Disabled"
msgstr "무효"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1241
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1318
msgid "Disabled items"
msgstr "무효인 항목"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1279 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1868
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1356 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1966
msgid "Edit..."
msgstr "편집..."
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1487 qt/pref-customwidgets.cpp:853
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1583 qt/pref-customwidgets.cpp:875
msgid "Press keys to grab (e.g. <Control>a)"
msgstr "잡을 키를 누르십시오 (예 <Control>a)"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1488
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1584
msgid "Grabbing keys"
msgstr "키를 잡고 있는 중"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1709
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1805
#, c-format
msgid "%s - key configuration"
msgstr "%s - 키 설정"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1746
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1842
msgid "Key preference"
msgstr "키 설정"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1792
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1888
msgid "Key:"
msgstr "키:"
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1813
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1911
msgid "Grab..."
msgstr "잡기..."
-#: helper/pref-gtk.c:144
+#: helper/pref-gtk.c:145
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Save?"
@@ -450,7 +452,7 @@
"바뀐 내용이 있습니다.\n"
"저장하시겠습니까?"
-#: helper/pref-gtk.c:216 qt/pref-qt.cpp:263
+#: helper/pref-gtk.c:217 qt/pref-qt.cpp:263
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Do you really quit this program?"
@@ -458,32 +460,32 @@
"바뀐 내용이 있습니다.\n"
"정말로 종료하시겠습니까?"
-#: helper/pref-gtk.c:255 qt/pref-qt.cpp:138
+#: helper/pref-gtk.c:256 qt/pref-qt.cpp:138
msgid "Group"
msgstr "그룹"
#. Defaults button
-#: helper/pref-gtk.c:347
+#: helper/pref-gtk.c:348
msgid "_Defaults"
msgstr "디폴트(_D)"
-#: helper/pref-gtk.c:352
+#: helper/pref-gtk.c:353
msgid "Revert all changes to default"
msgstr "모든 설정을 디폴트로"
-#: helper/pref-gtk.c:362
+#: helper/pref-gtk.c:363
msgid "Apply all changes"
msgstr "바뀐 설정을 모두 적용"
-#: helper/pref-gtk.c:370
+#: helper/pref-gtk.c:371
msgid "Quit this application without applying changes"
msgstr "바뀐 설정을 버리고 종료"
-#: helper/pref-gtk.c:381
+#: helper/pref-gtk.c:382
msgid "Quit this application with applying changes"
msgstr "바뀐 설정을 저장하고 종료"
-#: helper/pref-gtk.c:530 qt/pref-qt.cpp:106
+#: helper/pref-gtk.c:531 qt/pref-qt.cpp:106
msgid ""
"The user customize file \"~/.uim\" is found.\n"
"This file will override all conflicted settings set by\n"
@@ -542,15 +544,11 @@
msgid "Unable to parse the geometry string '%s'"
msgstr ""
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:172
-msgid "File"
-msgstr "파일"
-
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:324 qt/pref-customwidgets.cpp:606
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:346 qt/pref-customwidgets.cpp:628
msgid "Edit"
msgstr "편집"
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:856
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:878
msgid "Key Grab Dialog"
msgstr "키 잡기 대화창"
@@ -681,12 +679,12 @@
#: scm/im-custom.lisp:106 scm/im-custom.lisp:117 scm/im-custom.lisp:127
#: scm/im-custom.lisp:229 scm/im-custom.lisp:286 scm/im-custom.lisp:292
#: scm/im-custom.lisp:298 scm/im-custom.lisp:306 scm/im-custom.lisp:326
-#: scm/im-custom.lisp:342 scm/im-custom.lisp:348 scm/im-custom.lisp:355
-#: scm/im-custom.lisp:361 scm/im-custom.lisp:367 scm/im-custom.lisp:373
-#: scm/im-custom.lisp:379 scm/im-custom.lisp:385 scm/im-custom.lisp:391
-#: scm/im-custom.lisp:409 scm/im-custom.lisp:415 scm/im-custom.lisp:422
-#: scm/im-custom.lisp:432 scm/im-custom.lisp:436 scm/im-custom.lisp:442
-#: scm/im-custom.lisp:448 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
+#: scm/im-custom.lisp:347 scm/im-custom.lisp:353 scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:366 scm/im-custom.lisp:372 scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:384 scm/im-custom.lisp:390 scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:414 scm/im-custom.lisp:420 scm/im-custom.lisp:427
+#: scm/im-custom.lisp:437 scm/im-custom.lisp:441 scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:453 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
#: scm/mana-custom.lisp:72 scm/mana-custom.lisp:78 scm/mana-custom.lisp:84
#: scm/mana-custom.lisp:90 scm/mana-custom.lisp:173 scm/mana-custom.lisp:192
#: scm/mana-custom.lisp:201 scm/mana-custom.lisp:243 scm/mana-custom.lisp:252
@@ -1444,19 +1442,19 @@
msgid "[Canna] ESC keys on vi-cooperative mode"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:749
+#: scm/custom.lisp:756
msgid "-"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:750
+#: scm/custom.lisp:757
msgid "Main settings of this group"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:753
+#: scm/custom.lisp:760
msgid "Hidden settings"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:754
+#: scm/custom.lisp:761
msgid ""
"Hidden settings of this group. This group is invisible from uim_custom "
"clients. Exists for internal variable management."
@@ -1690,87 +1688,87 @@
msgid "Preedit color"
msgstr "편집영역 색상"
-#: scm/im-custom.lisp:333 scm/im-custom.lisp:334
+#: scm/im-custom.lisp:338 scm/im-custom.lisp:339
msgid "Adjacent to cursor"
msgstr "커서 옆"
-#: scm/im-custom.lisp:336 scm/im-custom.lisp:337
+#: scm/im-custom.lisp:341 scm/im-custom.lisp:342
msgid "Left end of preedit area"
msgstr "편집영역의 왼쪽 끝"
-#: scm/im-custom.lisp:339 scm/im-custom.lisp:340
+#: scm/im-custom.lisp:344 scm/im-custom.lisp:345
msgid "Right end of preedit area"
msgstr "편집영역의 오른쪽 끝"
-#: scm/im-custom.lisp:341
+#: scm/im-custom.lisp:346
msgid "Candidate window position"
msgstr "후보 창의 위치"
-#: scm/im-custom.lisp:347
+#: scm/im-custom.lisp:352
msgid "Enable lazy input method loading for fast startup"
msgstr "빨리 시작하기 위해서 입력기 로드를 늦춤"
-#: scm/im-custom.lisp:354
+#: scm/im-custom.lisp:359
msgid "input method switcher"
msgstr "입력기 전환"
-#: scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:365
msgid "preference tool"
msgstr "설정"
-#: scm/im-custom.lisp:366
+#: scm/im-custom.lisp:371
msgid "Japanese dictionary tool"
msgstr "일본어 사전 도구"
-#: scm/im-custom.lisp:372
+#: scm/im-custom.lisp:377
msgid "input pad"
msgstr "입력 패드"
-#: scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:383
msgid "handwriting-input pad"
msgstr "손글씨 입력 패드"
-#: scm/im-custom.lisp:384
+#: scm/im-custom.lisp:389
msgid "help"
msgstr "도움말"
-#: scm/im-custom.lisp:390
+#: scm/im-custom.lisp:395
msgid "Show input mode nearby cursor"
msgstr "입력 모드를 커서 근처에 표시"
-#: scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:401
msgid "Time length for showing input mode nearby the cursor"
msgstr "커서 근처에 입력 모드를 표시하는 시간"
-#: scm/im-custom.lisp:397
+#: scm/im-custom.lisp:402
msgid "Set 0 to show indicator always."
msgstr "입력 모드를 항상 표시하려면 0으로 두십시오."
-#: scm/im-custom.lisp:408
+#: scm/im-custom.lisp:413
msgid "EB library"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:414
+#: scm/im-custom.lisp:419
msgid "Use EB library to search annotations"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:421
+#: scm/im-custom.lisp:426
msgid "The directory which contains EB dictionary file"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:431
+#: scm/im-custom.lisp:436
msgid "XIM"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:435
+#: scm/im-custom.lisp:440
msgid "Preedit settings of XIM"
msgstr "XIM 편집영역"
-#: scm/im-custom.lisp:441
+#: scm/im-custom.lisp:446
msgid "Use anti-aliased fonts for Over-the-Spot/Root-Window preedit"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:452
msgid "Font name for preedit area (anti-aliased)"
msgstr ""
@@ -3075,6 +3073,9 @@
msgid "Zulu"
msgstr ""
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "파일"
+
#~ msgid ""
#~ "The user customize file \"~/.uim\" is found.\n"
#~ "This file will override all conflicted settings set by\n"
Modified: trunk/po/uim.pot
===================================================================
--- trunk/po/uim.pot 2006-01-23 17:19:50 UTC (rev 2985)
+++ trunk/po/uim.pot 2006-01-23 17:29:07 UTC (rev 2986)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-16 16:23+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-01-24 02:22+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -389,97 +389,98 @@
msgid "line"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:384
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:443
msgid "Specify file"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:421
-msgid "File..."
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:491 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:495
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:181 qt/pref-customwidgets.cpp:185
+msgid "Select..."
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1111
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1188
msgid "Enabled"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1137
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1214
msgid "Enabled items"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1215
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1292
msgid "Disabled"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1241
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1318
msgid "Disabled items"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1279 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1868
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1356 helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1966
msgid "Edit..."
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1487 qt/pref-customwidgets.cpp:853
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1583 qt/pref-customwidgets.cpp:875
msgid "Press keys to grab (e.g. <Control>a)"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1488
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1584
msgid "Grabbing keys"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1709
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1805
#, c-format
msgid "%s - key configuration"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1746
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1842
msgid "Key preference"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1792
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1888
msgid "Key:"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1813
+#: helper/pref-gtk-custom-widgets.c:1911
msgid "Grab..."
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:144
+#: helper/pref-gtk.c:145
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Save?"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:216 qt/pref-qt.cpp:263
+#: helper/pref-gtk.c:217 qt/pref-qt.cpp:263
msgid ""
"Some value(s) have been changed.\n"
"Do you really quit this program?"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:255 qt/pref-qt.cpp:138
+#: helper/pref-gtk.c:256 qt/pref-qt.cpp:138
msgid "Group"
msgstr ""
#. Defaults button
-#: helper/pref-gtk.c:347
+#: helper/pref-gtk.c:348
msgid "_Defaults"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:352
+#: helper/pref-gtk.c:353
msgid "Revert all changes to default"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:362
+#: helper/pref-gtk.c:363
msgid "Apply all changes"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:370
+#: helper/pref-gtk.c:371
msgid "Quit this application without applying changes"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:381
+#: helper/pref-gtk.c:382
msgid "Quit this application with applying changes"
msgstr ""
-#: helper/pref-gtk.c:530 qt/pref-qt.cpp:106
+#: helper/pref-gtk.c:531 qt/pref-qt.cpp:106
msgid ""
"The user customize file \"~/.uim\" is found.\n"
"This file will override all conflicted settings set by\n"
@@ -534,15 +535,11 @@
msgid "Unable to parse the geometry string '%s'"
msgstr ""
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:172
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:324 qt/pref-customwidgets.cpp:606
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:346 qt/pref-customwidgets.cpp:628
msgid "Edit"
msgstr ""
-#: qt/pref-customwidgets.cpp:856
+#: qt/pref-customwidgets.cpp:878
msgid "Key Grab Dialog"
msgstr ""
@@ -671,12 +668,12 @@
#: scm/im-custom.lisp:106 scm/im-custom.lisp:117 scm/im-custom.lisp:127
#: scm/im-custom.lisp:229 scm/im-custom.lisp:286 scm/im-custom.lisp:292
#: scm/im-custom.lisp:298 scm/im-custom.lisp:306 scm/im-custom.lisp:326
-#: scm/im-custom.lisp:342 scm/im-custom.lisp:348 scm/im-custom.lisp:355
-#: scm/im-custom.lisp:361 scm/im-custom.lisp:367 scm/im-custom.lisp:373
-#: scm/im-custom.lisp:379 scm/im-custom.lisp:385 scm/im-custom.lisp:391
-#: scm/im-custom.lisp:409 scm/im-custom.lisp:415 scm/im-custom.lisp:422
-#: scm/im-custom.lisp:432 scm/im-custom.lisp:436 scm/im-custom.lisp:442
-#: scm/im-custom.lisp:448 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
+#: scm/im-custom.lisp:347 scm/im-custom.lisp:353 scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:366 scm/im-custom.lisp:372 scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:384 scm/im-custom.lisp:390 scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:414 scm/im-custom.lisp:420 scm/im-custom.lisp:427
+#: scm/im-custom.lisp:437 scm/im-custom.lisp:441 scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:453 scm/mana-custom.lisp:51 scm/mana-custom.lisp:57
#: scm/mana-custom.lisp:72 scm/mana-custom.lisp:78 scm/mana-custom.lisp:84
#: scm/mana-custom.lisp:90 scm/mana-custom.lisp:173 scm/mana-custom.lisp:192
#: scm/mana-custom.lisp:201 scm/mana-custom.lisp:243 scm/mana-custom.lisp:252
@@ -1433,19 +1430,19 @@
msgid "[Canna] ESC keys on vi-cooperative mode"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:749
+#: scm/custom.lisp:756
msgid "-"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:750
+#: scm/custom.lisp:757
msgid "Main settings of this group"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:753
+#: scm/custom.lisp:760
msgid "Hidden settings"
msgstr ""
-#: scm/custom.lisp:754
+#: scm/custom.lisp:761
msgid ""
"Hidden settings of this group. This group is invisible from uim_custom "
"clients. Exists for internal variable management."
@@ -1679,87 +1676,87 @@
msgid "Preedit color"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:333 scm/im-custom.lisp:334
+#: scm/im-custom.lisp:338 scm/im-custom.lisp:339
msgid "Adjacent to cursor"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:336 scm/im-custom.lisp:337
+#: scm/im-custom.lisp:341 scm/im-custom.lisp:342
msgid "Left end of preedit area"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:339 scm/im-custom.lisp:340
+#: scm/im-custom.lisp:344 scm/im-custom.lisp:345
msgid "Right end of preedit area"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:341
+#: scm/im-custom.lisp:346
msgid "Candidate window position"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:347
+#: scm/im-custom.lisp:352
msgid "Enable lazy input method loading for fast startup"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:354
+#: scm/im-custom.lisp:359
msgid "input method switcher"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:360
+#: scm/im-custom.lisp:365
msgid "preference tool"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:366
+#: scm/im-custom.lisp:371
msgid "Japanese dictionary tool"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:372
+#: scm/im-custom.lisp:377
msgid "input pad"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:378
+#: scm/im-custom.lisp:383
msgid "handwriting-input pad"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:384
+#: scm/im-custom.lisp:389
msgid "help"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:390
+#: scm/im-custom.lisp:395
msgid "Show input mode nearby cursor"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:396
+#: scm/im-custom.lisp:401
msgid "Time length for showing input mode nearby the cursor"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:397
+#: scm/im-custom.lisp:402
msgid "Set 0 to show indicator always."
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:408
+#: scm/im-custom.lisp:413
msgid "EB library"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:414
+#: scm/im-custom.lisp:419
msgid "Use EB library to search annotations"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:421
+#: scm/im-custom.lisp:426
msgid "The directory which contains EB dictionary file"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:431
+#: scm/im-custom.lisp:436
msgid "XIM"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:435
+#: scm/im-custom.lisp:440
msgid "Preedit settings of XIM"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:441
+#: scm/im-custom.lisp:446
msgid "Use anti-aliased fonts for Over-the-Spot/Root-Window preedit"
msgstr ""
-#: scm/im-custom.lisp:447
+#: scm/im-custom.lisp:452
msgid "Font name for preedit area (anti-aliased)"
msgstr ""
More information about the uim-commit
mailing list