Updated Ubuntu build script

[Bill Spitzak]

darxus at chaosreigns.com wrote:

> "sudo usermod -a -G video username"

I tried this, it ran without complaint, but made no difference.