Reminds me someone might want to apply bug #1075's patch to the Xorg tree at some point since the shipped files contain invalid unicode symbols (someone truncated the 3byte ones at some point) http://bugs.xfree86.org/attachment.cgi?id=976&action=view