No subject

[Sergio Monteiro Basto]

MessŒç„žç‡‰è±šé “乭突仝冬凍動同憧東桐棟掞朌疌瞳童胎董éŠ
å
œæ–—æœæž“ç—˜ç«‡è³ï¥šè±†é€—é ­å±¯è‡€èŠšéé¯éˆåŸ—å¶æ©™ç‡ˆç™»ç­‰è—€è¬„é„§éš°å–‡æ‡¶ï¥›ç™©çŸ
怒楚暵炒焊硝瀁瀎秒皍肖艞苕草蕉貂è¶
é
¢é†‹é†®ä¿ƒå›‘ç‡­çŸ—èœ€è§žå¯žå¿–æ‘é‚šå¢å¡šå¯µæ‚€æ†æ‘ çžœè°è”¥éŠƒæ’®å‚¬åŽ”æœ€å¢œæŠœæŽšæ€Žæ¥žæšžæ¹«çšºç§‹èŠ»è©è«è¶šè¿œé„’é
‹é†œéŒéŒ˜éŽšé››éš¶é°äž‘畜祝竺筑築瞮蓄蹙蹎軞逐春怿瑃出朮黜å

å¿ æ²–èŸ²è¡è¡·æ‚Žè†µèƒæ«»çœŒé¶¯éžšä¹Ÿå€»å†¶å€œæƒ¹æ¶æ€°çˆºè€¶ï¥Žé‡ŽåŒ±ï¥µï¥¶çŽ„è‹¥è‘¯è’»è—¥èºï¥·äœ¯ï¥žï¥¹å£€å­ƒæ™æšæ”˜æ•­æš˜ï¥ºæ¥Šæš£æŽ‹ç€ç
¬ç—’ç˜çŠ³ç©°ï¥»çŸŠï¥Œè¥„ï¥œè®“é‡€é™œï¥Ÿé€Šåœ„åŸ¡æ–ŒæŒç˜€çŠŠèªžéŠ­é­šéœ¬å„„æ†¶æŠ‘æªè‡†åƒå °åœŠç„‰èš€è«ºå­Œè˜–ä¿ºå„ŒåšŽå¥„æŽ©æ·¹å¶ªæ¥­å††äºˆäœ™ï¥¿ïŠ€ïŠåŠ‚ïŠ‚æ±¶çŽŠçŽ‹èžèšŠé–€é›¯å‹¿æ²•ç‰©å‘³åªšå°Ÿåµ‹åœŒåŸ®æœªæ¢¶æ¥£æžŒæ¹„çœ‰ç±³çŸŽè–‡è¬Žè¿·é¡é»Žå²·æ‚¶æ„æ†«æ•æ—»æ—Œæ°‘æ³¯çŽŸç‰ç·¡é–”å¯†èœœè¬å‰åšæ‹ææ’²æœŽæšžæ³Šç€ç’žç®”ç²•çž›è†Šèˆ¶è–„è¿«é›¹é§äŒŽåŠåå›æ‹Œæ¬æ”€æ–‘æ§ƒæ³®æœ˜ç­ç•”ç˜¢ç›€ç›Œç£ç£»ç€¬çµ†èˆ¬èŸ è¿”é ’é£¯å‹ƒæ‹”æ’¥æž€æœ‘æ¿¡çŒ¶çŒ·ï§Œç‘œç”±ï§ç™’ï§Žï§ç¶­è‡Ÿèžè£•èª˜è«›è«­èž°è¹‚éŠé€Ÿéºé
‰é‡‰é®ï§ï§‘å ‰ï§’æ¯“è‚‰è‚²ï§“ï§”å
å¥«å°¹ï§•ï§–æœ€çŽ§èƒ€èŽ‡ï§—éˆ—é–ï§˜ï§™ï§šï§›è¿æˆŽç€œçµšèžï§œåž æ©æ
‡æ®·èªŸéŠ€éš±ä¹™åŸæ·«è”­é™°éŸ³é£®æ–泣邑凝應膺鷹䟝倚儀宜意懿擬æ€
æ¯
疑矣矩艀薏蟻衣誌烏熬獒筜蜈誀鰲錇屋沃獄玉鈺溫瑥瘟穩瞕蘊å
€å£
擁瓮甕癰翁邕雍饔枊瓊窩窪臥蛙蝞蚛婉完宛梡怀浣玩琓琬碗緩翫脘è
•èŽžè±Œé˜®é ‘æ›°åŸ€æ—ºæž‰æ±ªçŽ‹å€­åšƒæ­ªçŸ®å€–åµ¬å·çŒ¥ç•ïŠºïŠ»åƒ¥å‡¹å ¯å€­åŠ–å§šå¯¥ïŠŒïŠœå¶¢æ‹—æ–æ’“æ“ŸïŠŸæ›œïŠ¿æ©ˆï§€ç‡¿ç‘€ï§ç
‰ç’‰ç·Žè¯è“®èŒŠé€£éŠå†œåˆ—åŠ£æŽŒçƒˆè£‚å»‰æ–‚æ®®æ¿‚ç°Ÿçµä»€äŒ¶å›¹ï¥Ÿå²ºå¶ºæ€œçŽ²ç¬­çŸšç¿Žè†é€žéˆŽé›¶éˆé ˜éœ¡äŸ‹æŸ§çŠ®é†Žéš·å‹žï¥ æ’ˆæ“„æ«“æœžç€˜çˆç›§è€è˜†è™œè·¯èŒ
éœ²é­¯é·ºé¹µç¢Œç¥¿ç¶ è‰éŒ„é¹¿éº“è«–å£ŸåŒ„æœ§ç€§ç“ç± èŸå„¡ç€šç‰¢ç£Šè³‚è³šè³Žé›·äº†åƒšå¯®å»–æ–™ç‡Žç™‚çž­èŠè“Œç
Žç ç”°ç”žç•‘ç™²ç­Œç®‹ç®­ç¯†çºè©®èŒŸèœ‰éˆ¿éŠ“éŒ¢é«é›»é¡šé¡«é€žåˆ‡æˆªæŠ˜æµ™ç™€ç«Šç¯€çµ¶å å²Ÿåº—æŒžç‚¹ç²˜éœ‘é®Žé»žæŽ¥æ‘ºè¶äžäº•äº­åœåµå‘ˆå§ƒå®šå¹€åº­å»·åŸæƒ
挺政敎旌晶晞柟楚檉正汀淀淚枟湞瀞炡玎珜町睛碇犎皋穜粟綎艇蚂諪貞鄭é
Šé‡˜é‰Šé‹ŒéŒ 霆靖爻肎é
µé©äŸ¯å€™åŽšåŽåŒå–‰å—
垿埌朜ç
Šçé€
勛勳塀壎焄熏燻薰蚓暈薚喧暄ç
Šè±å‰å–™æ¯åœ™åŸœæ®æš‰ç
‡è«±èŒéºŸäŒ‘携烋畊虧恀譎鷞å
‡å‡¶åŒˆæŽ¶èƒžé»‘æ˜•æ¬£ç‚˜ç—•åƒå±¹çŽ‡èš–æ¬ æ¬œæ­†åžæ°æŽœç¿•èˆˆåƒ–å‡žå–œå™«å›å§¬å¬‰åžŒæ†™æ†˜æˆ±æ™žæ›Šç†™ç†¹ç†ºçŠ§çŠ§çš€çŸ²è©°ç™Œè·‹é†±é‰¢é«®é­ƒå€£å‚åŠåŠšå°šå¹‡åœ·æˆ¿æ”Ÿæ–¹æ—æ˜‰æž‹æŠœæ»‚ç£
çŽ¡è‚ªè†€èˆ«èŠ³è’¡èšŒèšªè¬—é‚Šé˜²éŸå€ä¿³ï¥£åŸ¹åŸ˜æ‹œæŽ’æ¯æ¹ƒç„™ç›ƒèƒŒèƒšè£Žè£µè€™è³ èŒ©é
é™ªäŒ¯äœ°åž›æŸæ ¢ç™œç™Ÿé­„幡暊ç
©ç‡”ç•ªï¥€ç¹è•ƒè—©é£œäŒç­çœ°é–¥å‡¡åž†æ¢µæ°Ÿæ±Žæ³›çŠ¯ç¯„èŒƒæ³•çºåƒ»åŠˆå£æ“˜æª—ç’§ç™–çžŒéˆé»”åŠ«æ€¯è¿²åˆæ†©æ­æ“Šæ Œæª„æ¿€è†ˆèŠ¡éš”å 
牜犬甄絹繭肩芋譎遣鵑抉決朔結猺蚣å
ξ
Šç®è¬™é‰—鎌京俓倞傟儆勁勍卿坰境庚埑æ
¶æ†¬æ“Žæ•¬æ™¯æš»æ›Žæ¢—涇ç‚
烱璟璥瓊痙硬磬竟競çµ
ç¶“è€•è€¿è„›èŽ–è­ŠèŒ•é€•é¡é ƒé žé©šé¯šä¿‚å•“å ºå¥‘å­£å±†æ‚žæˆ’æ¡‚æ¢°ç¢§è˜—é—¢éœ¹ï¥¥åžåŒè®ŠèŸšèŸ¯é‚Šåˆ¥çž¥é±‰éŒˆäž™å€‚å
µå±›å¹·æ˜žæ˜ºæŸ„æ£
炳甁ç—
ç§‰ç«èŒ§é€ éšˆä¿å ¡å ±å¯¶æ™®æ­¥æŽ‘æ¹ºæœœç€ç”«è©è£œè€“è­œèŒ”äŒåƒ•åŒåœå®“åŸ©æœçŠè
¹èŒ¯è””耇芆茹茻銥鰒本乶俞奉封峯峰捧棒烜熢琫瞫蓬蜂逢鋒鳳䞍付俯å‚
å‰–å‰¯åŠå’åŸ å€«å©ŠçŠçŠŸèŠ±è¯è©±è­è²šéŽïš‹æ“Žæ”«ç¢ºç¢»ç©«äžžå–šå¥å®Šå¹»æ‚£æ›æ­¡æ™¥æ¡“æž™ç
¥ç’°çŽˆé‚„驩鰥掻滑猟豁闊凰幌埚恍惶愰æ
Œæ™ƒæ™„报況湟滉朢ç
Œç’œçš‡ç¯ç°§è’蝗遑隍黃匯回廻埊恢悔懷晊會檜淮柮灰獪繪膟茎蛔誚賄劃獲宖橫鐄哮嚆孝效æ–
曉梟涍淆科菓誇課跚過鍋顆廓槚藿郭ï€
å† å®˜å¯¬æ
£æ£ºæ¬ŸçŒç¯ç“˜ç®¡çœè
觀貫關通刮恝括适䟊å
‰åŒ¡å£™å»£æ› æŽžç‚šç‹‚ç–ç­èƒ±é‘›åŠæŽ›çœ«ä¹–å‚€å¡Šå£žæ€ªæ„§æ‹æ§é­å®çŽ˜è‚±èœŸäº€åƒ‘å’¬å–¬å¬Œå¶ å·§æ”ªæ•Žæ ¡æ©‹ç‹¡çšŽçŸ¯çµžç¿¹è† è•Žè›ŸèŒƒèœŽéƒŠé€ƒé©•é®«äž˜ä¹
九仇俱å
·å‹Ÿçªˆçª¯ç¹‡ç¹žè€€è
°ï§‚èŸ¯èŠè¬ é™ï§ƒé‚€é¥’æ
Ÿæ¬²æµŽçžŸè€¥èŸ±ä¿‘傭冗勇埇墉容庞æ
‚投涌湧溶熔瑢甚甬聳茞蓉螊鎔鏞龍于䜑偶優又友右宇寓尀愚憂旎牛玗瑀盂祐犑犹玆矜芋藕虞迂遇郵釪éš
é›šé›©å‹–åœ§æ—­æ˜±æ ¯ç
œçš¶éƒé Šäº‘ï§
æ©’æ®žæŸç†‰è€˜èŠžè•“ç«‹ç¬ ç²’æ‘©ç‘ªç—²ç¢Œç£šéŠ¬é­”éº»å¯žå¹•æŒ è†œèŽ«é‚ˆäž‡ååš©å·’åœŽæ
¢æŒœæ™©æ›Œæ»¿æŒ«ç£çžžè¬è”“è »èŒ“é¥
鰻唜抹末沫茉襪靺亡劄忘忙望網眔芒茫莜茞邙埋効媒寐昧枚æ¢
每ç
€çœµè²·è³£é‚é­
脈貊陌驀麥孟氓猛盲盟萌冪芓å
å†•å‹‰æ£‰æ²”çœ„çœ ç¶¿ç·¬é¢éºµæ»
玍衲囊嚘乃å
§å¥ˆæŸ°è€ï€®å¥³å¹Žæ’šç§Šå¿µæ¬æ‹ˆæ»å¯§å¯—努奎匩怒瑙駑鹿論壟弄濃籠ï¥
膿蟲惱牢磊è
Šï¥ˆï¥‰å°¿ï¥Šï¥‹ï¥Œï¥ï¥Žï¥ï¥ï¥‘嫩蚥杻玐勒肋凜凌稜綾胜菱陵尌泥匿溺倚茶聖聲è
¥èª 醒䞖勢歲掗çš
ç¬¹çŽ°ï¥¯è²°å¬å˜¯å¡‘å®µå°å°‘å·¢æ‰€æŽƒæ”æ˜­æ¢³æ²Œæ¶ˆæº¯ç€Ÿç‚€ç‡’ç”Šç–ç–Žç˜™ç¬‘ç¯ ç°«çŽ çŽ¹è”¬è•­è˜‡èšŽé€é¡é‚µéŠ·éŸ¶éš·ä¿—å±¬æŸæ¶‘ç²ŸçºŒè¬–èŽ–é€Ÿå­«å·œæè“€éœé£¡çŽ‡å®‹æ‚šæŸæ·žèšŸèªŠé€é Œåˆ·ï¥°ç‘ç¢ŽéŽ–è¡°é‡—ä¿®å—å—œå›šåž‚å£œå«‚å®ˆå²«å³€åž¥æ„èƒ¥èˆ’è–¯è¥¿èª“é€é‹€é»éŒ å€•å¥­åž­æƒœæ˜”æ™³æžæ±æ·
期石碩蓆釋錫仙僊å
ˆå–„嬋宣扇敟旋枲ç
œçç‘„璇璿癬犪線繕矚è
ºè†³èˆ¹è˜šèŸ¬è©µè·£éžéŠ‘é¥é¥é®®åšå±‘æ¥”æ³„æŽ©æž«èˆŒè–›è€»èš­èªªé›ªéœ§å‰¡æš¹æ®²çº–èŸŸèŽé–ƒé™æ”æ¶‰ç‡®ï¥®åŸŽå§“å®¬æ€§æƒºæˆæ˜Ÿæ™ŸçŒ©ç¹ç››çœç­¬è„Ÿè‡‚è²èœšè£šèª¹è­¬è²»é„™éžé£›éŒ»åš¬å¬ªåœ¬æ–Œæª³æ®¯æµœæ¿±ç€•ç‰çŽ­è²§è³“é »æ†‘æ°·è˜éšä¹äº‹äº›ä»•äŒºäŒŒäœ¿ä¿Ÿåƒ¿å²åžå”†å—£å››å£«å¥¢åš‘å¯«å¯ºå°„å·³åž«åŸ™æ€æšæ–œæ–¯æŸ¶æŸ»æ¢­æ­»æ²™æ³—æž£ç€‰ç
ç ‚ç€Ÿç¥€ç¥ ç§ç¯©çŽ—çµ²è‚†èˆèŽŽè“‘è›‡è£Ÿè©è©žè¬è³œèµŠèŸ­é‚ªé£Œé§Ÿéºå‰Šï¥©æœ”ï¥ªè”‘å†¥åå‘œæ˜Žæšæ€§æºŸçš¿çž‘èŒ—è“‚èžŸé
©éŠ˜é³Žè¢‚䟮冒募姆垜æ
•æ‘žæ‘¹æš®æŸæš¡æ¯æ¯›ç‰Ÿç‰¡ç‘çœžçŸ›è€—芌èŒ
è¬€è¬šè²Œæœšæ²ç‰§ç›®çŠç©†é¶©æ­¿æ²’å€¢æœŠè’™å¯å¢“åŠ™å»Ÿææ˜Žæ³æžºçŒ«ç«—è‹—éŒšå‹™å·«æ†®æ‡‹æˆŠæ‹‡æ’«æ— æ¥™æ­Šæ¯‹ç„¡ç·ç•ç¹†èˆžèŒ‚è•ªèª£è²¿éœ§éµ¡å¢šé»˜å€‘åˆŽå»å•æ–‡è˜¿èžºè£žé‚ï¥œæŽ›çƒ™çžçµ¡èœï¥é
ªé§±ï¥žäº‚åµæ¬„æ¬’ç€Ÿçˆ›è˜­éžžå‰ŒèŸ£åµæ“¥æ”¬æ¬–æ¿«ç±ƒçºœè—è¥€èŠœæ‹‰è‡˜è Ÿå»Šæœ—æµªç‹Œç
ç‘¯èž‚éƒžäŸ†åŽåŸ èŠå†·æŽ ç•¥äº®å€†å
©å‡‰æ¢æš‘粮粱糧良諒茛量䟶儷勵呂廬æ
®æˆŸæ—
æ«šæ¿Ÿç€ªè—œè £é–­é©¢é©ªéº—é»ŽåŠ›æ›†æ­·ç€ç€«èœ¢é‚æ†æˆ€æ”£æŒ£è­°é†«äºŒä»¥äŒŠï§ï§žå€·å§šï§Ÿå·²åŒ›åœ›æ€¡ï§ ï§¡ï§¢ï§£çˆŸç¥ï§€ç•°ç—ï§¥ç§»ï§Šè€Œè€³è‚„è‹¡è‘ï§§ï§šè²œè²³é‚‡ï§©ï§ªé£Žé€Œï§«ï§¬ç€·ç›Šç¿Šç¿Œç¿Œè¬šäººä»åˆƒå°ï§­å’œå› å§»å¯
匕忍湮燐璘絪茵藺蚓認隣靭靷鱗麟䞀䜚䜟壹日溢逞鎰銹任壬劊姙恁硫淋皔臨荏賃å
¥å„責凄劻悜處倜刺剔尺æ
œæˆšæ‹“æ“²æ–¥æ»Œç˜ è„Šè¹ é™Ÿéš»ä»Ÿåƒå–˜å€©å·æ“
æ³‰æ·ºçŽ”ç©¿èˆ›è–Šè³€èžé·é‡§é—¡é˜¡éŸ†å‡žå“²å–†åŸ¹æ’€æŸˆç¶ŽèŒŸèœéµåƒ‰å°–æ²Ÿæ·»ç”›çž»ç°œç±€è©¹è«‚å žåŠŸåž–æ·ç‰’ç–Šç«è«œè²ŒèŒ’å»³æ™Žæ·žèœèè«‹é‘é¯–ïš€å‰ƒæ›¿æ¶•æ»¯ç· è«Šé€®éžé«”åˆå‰¿å“šæ†”æŠ„æ‹›æ¢¢èŽ
å–å¹å˜Žåš¶å°±ç‚Šç¿ èšè„†è‡­è¶£é†‰é©Ÿé·²åŽä»„åŽ æƒ»æž¬å±€äŸˆå€€å—€å³™å¹Ÿæ¥æ¢”æ²»æ·„ç†Ÿç—”ç—Žç™¡çššç©‰ç·‡ç·»çœ®è‡Žèš©èŒœé›‰éŠ³éœ’å‰‡å‹
é£­èŠªäžƒæŸ’æŒ†äŸµå¯¢æž•æ²ˆæµžç›ç §é‡éŒèŸ„ç§€çš±å¿«ä»–å’€å”Ÿå¢®åŠ¥æƒ°æ‰“æ‹–æœ¶æ¥•èˆµé™€éŠ±é§å€¬å“å•„åŒïšæ‰˜ïš‚æ“¢æ™«æŸæ¿æ¿¯ç¢çžèš—èžªèžµéŸé˜äœåå·Šåº§æŒ«çœªäž»äœäŸåšå§èƒ„å‘ªå‘šå—Ÿå¥å®™å·žå»šæ™æœ±æŸ±æ ªæ³šæŽ²æ¹ŠæŸç‚·ç ç–‡ç±ŒçŽ‚çŽ¬ç¶¢èˆŸè››èš»èª
走躊茳週é
Žé
’é‘„é§ç«¹ç²¥ä¿Šå„å‡†åŸˆå¯¯å³»æ™™æšœæµšæº–æ¿¬ç„Œç•¯ç«£è ¢é€¡éµé›‹é§¿èŒäž­ä»²è¡†é‡åœæ«›æ¥«æ±è‘ºå¢žæ†Žæ›Ÿæ‹¯çƒç”‘ç—‡ç¹’è’žè­‰èŽˆä¹‹åªé‹éš•é›²éŸ»è”šé¬±äºç†Šé›„å
ƒåŽŸå“¡åœ“園垣媛嫄寃怚愿揎æ²
掹湲源爰猿瑗苑袁èœ
é ï§†é™¢é¡˜éŽ›æœˆè¶Šé‰žäœå‰åƒžå±åœå§”åšå°‰æ
°æšæž­çˆ²ç‘‹ç·¯èƒƒèŽè‘Šè”¿èŸè¡›è€˜è¬‚違韋魏乳䟑儒å
ªï§‡å”¯å–©å­ºå®¥å¹Œå¹œåºŸæ‚ æƒŸæ„ˆæ„‰æ„æ”žæœ‰ï§ˆæŸ”æŸšï§‰æ¥¡æ¥¢æ²¹æŽ§ï§Šæžžï§‹éŒé¬§éŸå£˜å©å±¢æš“æ·šæŒç˜»çŽ¯çž·è”žè€žé€é™‹åŠ‰æ—’æŸ³æŠŽæµæºœç€ç‰ç‘ ç•™ç˜€ç¡«è¬¬é¡žå
­æˆ®é™žäŸ–倫厙淪綞茪埋æ
„æ —ï¥¡éš†å‹’è‚‹å‡œå‡Œæ¥žçšœç¶Ÿè±é™µä¿šåˆ©åŽ˜åå”Žå±¥æ‚§æŽæ¢šæµ¬çŠç‹žç†ç’ƒï¥¢ç—¢ç±¬çœ¹çŸžèŽ‰è£è£¡é‡Œé‡é›¢é¯‰åæœŸç‡ç’˜è—ºèºªéš£é±—éºŸæž—æ·‹ç³è‡šéœ–ç ¬é¶é›†åŸµæ‡²æŸ„äž”äŸ˜å€Ÿå‰å—Ÿåµ¯å·®æ¬¡æ­€ç£‹ç®šï§Ÿè¹‰è»Šé®æ‰æŸç€çª„éŒ¯é‘¿éœªæ’°æŸ¯ç‡Šç’šç“šç«„ç°’çº‚ç²²çº˜è®šèŽŠé‘œé€é¥Œåˆ¹å¯Ÿæ“Šæœ­çŽ®åƒ­åƒå¡¹æ
˜æ
™æ‡ºæ–¬ç«™è®’è®–å€‰å€¡å‰µå”±åšŒå» åœ°æ„Žæ•žæ˜Œæ˜¶æš¢æ§æ»„æŒ²çŒ–ç˜¡çª“è„¹è‰™è–è’Œå‚µåŸ°å¯€å¯šåœ©æŽ¡ç Šç¶µèœè”¡é‡‡é‡µå†ŠæŸµç­–éžå‘‘å˜†åŠåœˆæ†šæ­Žç˜ç‚­ç¶»èª•å¥ªè„«æŽ¢çœˆè€œè²ªå¡”æ­æŠ»å®•åž‘æ¹¯ïšƒè•©å
Œå°å€ªæ€ æ
‹æ®†æ±°æ³°ç¬žèƒŽè‹”跆邰颱擇柀撑æaffect
> >   is the font data in the pdf medium, not document context nor pdf
> >   itself. They are not derivative work each other. So there are three
> >   separate license in a pdf document.
> 
> A PDF font is a set of subroutines called by the PDF document. Its
> functionally something like
> 
> 
> 	font = new font("Times New Roman", 12);
> 	font->draw("H");
> 	font->draw("I");
> 	
> 
> the document doesn't work without the font. Derivate works is a murky
> area but that doesn't strike me as one. How is it different to using GPL
> libraries or at an abstract level from pasting a picasso into your
> picture and claiming its not derivative of picasso's work. Or perhaps
> putting a small piece by another composer into your work.

Would putting the font under the LGPL make any difference in all this?

> 
> Alan
> 


Andrew