[PATCH v2 1/3] drm/vkms: refactor overlay plane creation