[PATCH 14/17] drm/i915/guc: Ensure H2G buffer updates visible before tail update