[RFC 05/24] drm/msm/dsi: remove msm_dsi_pll_set_usecase