[PATCH v2 8/9] drm/ast: Move DP501-based connector code into separate helpers