[PATCH v3 4/9] drm: vkms: Rename `vkms_composer` to `vkms_frame_info`