[Fribidi-discuss] need your help with fribidi

Shachar Shemesh sun at hamakor.org.il
Sat Dec 28 12:54:13 EST 2002


Wine does not, yet, depend on Fribidi, and it does its own character 
reordering. This is far from the support Windows has of RTL rendering, 
and I am in full right to say so, as I am the one who wrote what support 
Wine currently has. Also, as I don't speak Arabic, and I have long since 
forgotten how to read it, I'm afraid Wine will not support joining 
unless either Fribidi or another library provide that for me, or an 
Arabic speaking (or at least reading) user vulenteers to help with it.

Unlike Wine, OpenOffice has no plans to rely on Fribidi ever in the 
future. There are two, more or less, BiDi supporting versions of OO, and 
1.0 isn't either one of them. One is a port of OpenOffice 1.0 done in 
the IBM labs in Jerusalem. You can download it from 
http://www.iglu.org.il/pub/Hebrew/OpenOffice/. Also, there are the 
"official" sun openoffice versions. Unfortunetly, there are no released 
versions with BiDi support, but you can try beta build 643 and 643C from 
the usual openoffice site.

The IBM version is still more feature complete as far as its Hebrew and 
Arabic support goes, but the sun version is more thorough, and will 
likely become better as a matter of months at the most.

Hope that helps,

                Shachar

ABBAS AL-MUTAWA wrote:

> 
> Dear Sir
> 
> I have download fribidi 10.4 and install it
> correctly.
> i read in your comments that there are some
> applications like wine and OpenOffice depend on it.
> but when i try it it doen't change anythings, i cant
> get openOffice(1.0) to write arabic correctly, it
> display the arabic char(s) from LeftToRight insted
> of
> RightTOLeft. also it desnt change anythins with wine
> (latest version). wine display the arabic char(s)
> from
> right to left but it is not joined, I mean that the
> char(s) is not connected with each other.
> 
> note: wine display the char(s) from R-to-L without
> using fribidi, and even when i start fribidi by
> writting "fribidi -c CP1256 &" nothings change at
> all.
> 
> please if you can help dont hisitate to help me as
> soon as possible.
> 
> ABBAS ALMUTAWA
>  
>
>>__________________________________________________
>>Do you Yahoo!?
>>Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up
>>now.
>>http://mailplus.yahoo.com
>>    
>>
>
>
>__________________________________________________
>Do you Yahoo!?
>Yahoo! Mail Plus - Powerful. Affordable. Sign up now.
>http://mailplus.yahoo.com
>
>
>-------------------------------------------------------
>This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek
>Welcome to geek heaven.
>http://thinkgeek.com/sf
>_______________________________________________
>Fribidi-discuss mailing list
>Fribidi-discuss at lists.sourceforge.net
>https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fribidi-discuss
>  
>






More information about the FriBidi mailing list