[Bug 601631] [regression] DVD forced subtitles no longer displayed

[GStreamer (GNOME Bugzilla)]

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=601631

--- Comment #26 from Jan Schmidt <thaytan at noraisin.net> ---
I finally found someone that has a Star Wars Ep IV DVD I can borrow, btw. With
this disc, I don't have any forced sub-title events in the Jabba scene. What it
seems to do on a real DVD player is select MPEG stream 0x2f, which has a
version of the subtitles with only Jabba's speech - not forced subs, just
enabling that track.

libdvdnav tells us to use that track, but sets the 'forced-only' flag, so none
of the subs get shown - they're not forced subs.

The only part that doesn't make sense is the original trace from Marc from 6
(!) years ago showing forced subtitle commands in the subs stream. The only
stream I have those on this disc is in menus.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the QA Contact for the bug.
You are the assignee for the bug.