[HarfBuzz] ZWJ/ZWNJ and harfbuzz

Jjgod Jiang gzjjgod at gmail.com
Tue Jan 24 04:53:21 PST 2012


Hi,

On Tue, Jan 24, 2012 at 1:46 AM, Harshula <harshula at gmail.com> wrote:
> I've already emailed the owner asking about these two bugs, no response.
> It is frustrating to deal with this again when it was fixed many years
> ago in Pango/ICU and applications like OOo.
>
>> Neither could I reproduce the issue in Qt with
>> http://i18nl10n.com/fonts/zwj_zwnj.html.
>
> That's Devanagari script. Have a look at the thread from 2007 on indic
> unicode.org list for "Which Indic scripts use ZWJ in the GSUB table?".
> So far MS has only indicated to me that Sinhala, Malayalam and Kannada
> use ZWJ in lookups.

OK, I have tried your test case [1] on Safari/Mac, Firefox/X11 and Qt/X11,
but the last result you gave with your patch applied [2] looks strange to
me. Here are the results I got:

With Safari/Mac: http://d.pr/J0XO
With Firefox/X11: http://d.pr/loZc
With Qt/X11: http://d.pr/wQto (with same the LKLUG font)

They all seemed consistent. I wonder why in your result U+0DCA is silently
ignore as if it doesn't exist at all.

- Jiang

[1] https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=56025
[2] https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=56027



More information about the HarfBuzz mailing list