[HarfBuzz] first tests of hb_ot_layout_lookup_collect_glyphs

[Werner LEMBERG]

> Fixed.  We were always applying the "requiredFeature" of the langsys
> also.  I fixed it to not do that if you provide a list of features.

Thanks!


    Werner