[Libreoffice-bugs] [Bug 108719] French translation in Search & replace : "Graisse" instead of "Gras"

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=108719

sophie <gautier.sophie at gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |tietze.heiko at gmail.com
          Component|Localization                |UI

--- Comment #2 from sophie <gautier.sophie at gmail.com> ---
Translation:
------------
In the find & replace dialog box > other options > attributes: one of the check
boxes is called "Font weight". I think it should be "Bold". Sorry for not
writing in English. 
Actual result: Font weight
Expected: Bold
------------
It's not a localization problem as it is correctly translated in French. I let
the UX guys decide if it's correct or could be more specific. So changing to UI
and add Heiko to the list of cc. Sophie

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20170623/5746793a/attachment-0001.html>