[Libreoffice-bugs] [Bug 114155] LO60b1: epub dialog - localizable and localized strings not replacing English UI strings

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=114155

--- Comment #2 from Martin Srebotnjak <miles at filmsi.net> ---
Sorry, I meant /writerperfect/messages.po

Here are the actual translations from that po file:
#. MZYvQ
#: exportepub.ui:8
msgctxt "exportepub|EpubDialog"
msgid "EPUB Export"
msgstr "Izvoz EPUB"

#. 2ADpr
#: exportepub.ui:91
msgctxt "exportepub|versionft"
msgid "Version:"
msgstr "Različica:"

#. 5uGCs
#: exportepub.ui:108
msgctxt "exportepub|epub3"
msgid "EPUB 3.0"
msgstr "EPUB 3.0"

#. EyGCH
#: exportepub.ui:109
msgctxt "exportepub|epub2"
msgid "EPUB 2.0"
msgstr "EPUB 2.0"

#. 6nDti
#: exportepub.ui:144
msgctxt "exportepub|splitft"
msgid "Split method:"
msgstr "Način preloma:"

#. yVSHE
#: exportepub.ui:161
msgctxt "exportepub|splitpage"
msgid "Page break"
msgstr "Prelom strani"

#. u8EWu
#: exportepub.ui:162
msgctxt "exportepub|splitheading"
msgid "Heading"
msgstr "Naslov"

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20171130/c3013c09/attachment.html>