[Libreoffice-bugs] [Bug 127647] Spanish translation is missing in LO 6.3.1.2 Spanish Version - Insert Menu> Format Mark> all options.

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Mon Oct 28 13:32:57 UTC 2019


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127647

--- Comment #15 from Julien Nabet <serval2412 at yahoo.fr> ---
(In reply to Adolfo Jayme from comment #13)
> (In reply to Albert Acer from comment #11)
> > Spanish is my native language and I can assure you that the word "guión" in
> > its singular form goes with a marked accent, but in its plural form it must
> > be written without a marked accent (guiones).
> 
> No: https://www.fundeu.es/recomendacion/guion-se-escribe-sin-tilde/
> 
> I have to undo this change…

I made a search to replace every "guión" to "guion" on Pootle for UI 6.3 and
help 6.3 + on Weblate for UI master and help master, it should be ok now.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20191028/41177121/attachment.html>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list