[Libreoffice-bugs] [Bug 127472] Translation error: The German word "Datenbank" is not equivalent to "date base"

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Tue Sep 10 21:28:34 UTC 2019


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127472

Regina Henschel <rb.henschel at t-online.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
          Component|Documentation               |Localization
     Ever confirmed|0                           |1
             Status|UNCONFIRMED                 |NEW
            Version|6.0.4.2 release             |Inherited From OOo
                 CC|                            |rb.henschel at t-online.de

--- Comment #1 from Regina Henschel <rb.henschel at t-online.de> ---
Yes, was already wrong in OOo2.4.
"Bezugsdatum" or "Null-Datum" or "Startdatum" or ...? I think the German
translator will find a good term.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20190910/5d7faeef/attachment-0001.html>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list