[Libreoffice-bugs] [Bug 138095] Setup (Winx64 - main and helppack (de) contains an translation Error for Repair ( R-E-parieren instead of R-A-parieren)

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138095

Ming Hua <ming.v.hua at qq.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |ming.v.hua at qq.com

--- Comment #1 from Ming Hua <ming.v.hua at qq.com> ---
There is no strings currently translated from "repair" to "raparieren" on
Weblate (the translation website used by LibreOffice).  All five strings
inclusing "repair" seem to be translated correctly to "reparieren":
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/de/?offset=&q=+source%3Arepair+&sort_by=-priority%2Cposition&checksum=
and searching for translated string "raparieren" gives no result.

Please attach a screenshot showing the exact place of the typo in the dialog. 
The error may be in other software (Windows?  What LO uses to make the Windows
installer?) instead of LO.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20201109/e3248145/attachment.htm>