[Libreoffice-bugs] [Bug 140347] UI: Footnote area in Tools _> Footnotes and endnotes not self-explaining

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=140347

--- Comment #12 from Telesto <telesto at surfxs.nl> ---
(In reply to Telesto from comment #11)
> (In reply to sdc.blanco from comment #10)
> > (In reply to Telesto from comment #9)
> > > I personally prefer label change..
> > The suggestion is BOTH, not either/or.
> > But what is your view about the different label proposals here?
> > 
> > >  Tooltip is likely 'extended tooltip'. Not present by default.
> > True, there are extended tooltips.
> > But it is also possible, and proposed in comment 8, to add tooltips to the
> > labels, which would always be present (in addition to label changes).
> 
> +1 from me for labels + tooltip.

Note: I personally prefer include someone from Documentation & Translation. I
always imagine the their objecting in sense creating work again [and objection
I prefer to ignore). The point is improvement. 

However I do value translation aspects. Label/Tooltips to small, hard to
translate issues.  

But well, no clue what the contact person would be in that area
(Sophie/Oliver?)

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20210304/acfb8115/attachment-0001.htm>