[Libreoffice-commits] translations.git: Branch 'feature/cib_contract57' - source/de

[Katarina Behrens]

 source/de/framework/source/classes.po |   14 +++++++++++---
 source/de/svx/source/dialog.po        |   14 +++++++++++---
 2 files changed, 22 insertions(+), 6 deletions(-)

New commits:
commit e04e5987d591fbfe28b606f105914c948d1a60db
Author: Katarina Behrens <Katarina.Behrens at cib.de>
Date:   Tue Jan 24 12:44:36 2017 +0100

    Add more German translations for profile safe mode
    
    those are for .src files
    
    Change-Id: I82884817ed83038788cfce6f3c80b0839a111a16

diff --git a/source/de/framework/source/classes.po b/source/de/framework/source/classes.po
index a8df087..36e059c 100644
--- a/source/de/framework/source/classes.po
+++ b/source/de/framework/source/classes.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-26 19:11+0000\n"
-"Last-Translator: Christian <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-22 07:57+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -145,6 +145,14 @@ msgstr "Leert die Liste der zuletzt benutzen Dateien. Diese Aktion kann nicht r
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
+"STR_SAFEMODE_TITLE\n"
+"string.text"
+msgid " (Safe Mode)"
+msgstr " (Abgesicherter Modus)"
+
+#: resource.src
+msgctxt ""
+"resource.src\n"
 "STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON\n"
 "string.text"
 msgid "Add-On %num%"
diff --git a/source/de/svx/source/dialog.po b/source/de/svx/source/dialog.po
index ae162e3..ea1ac4b 100644
--- a/source/de/svx/source/dialog.po
+++ b/source/de/svx/source/dialog.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-12 17:21+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian at googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-14 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: kuehl <kuehl at libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,6 +16,14 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1447348904.000000\n"
 
+#: SafeMode.src
+msgctxt ""
+"SafeMode.src\n"
+"RID_SVXSTR_SAFEMODE_ZIP_FAILURE\n"
+"string.text"
+msgid "The zip file could not be created."
+msgstr "Die ZIP-Datei konnte nicht erstellt werden."
+
 #: bmpmask.src
 msgctxt ""
 "bmpmask.src\n"