[Libreoffice-qa] Fwd: Fwd: Bug sur Nouveau dans le BSA français!

[Rob Snelders]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Sophie,

I had emailed this last weekend. But I forgot to add you. Can you
translate the needed parts?

Can you also look if the process is ok?

At the bottom is the email that the BSA will send attached.

- --
Many Thanks,
Rob Snelders

Op 03-03-13 23:03, Rob Snelders schreef:
> Hi All,
> 
> This weekend I have worked on the BSA in French. I got a version 
> working. It sends the below email to a email-addres we can set.
> 
> This wiki-page [1] needs to be translated to French. Then most is 
> translated. Any updates to this page are only visible after a
> "make fr" on the BSA. I or jmadero can do that.
> 
> In the attachment there are some other strings that need to be 
> translated. Please send them to me.
> 
> You can try on [2]. Please don't post to much bugs as you are 
> "spamming" my address.
> 
> -- Greetings, Rob Snelders
> 
> [1]: https://wiki.documentfoundation.org/BugReport_Details/fr [2]:
> https://bugassistant.libreoffice.org/libreoffice/bug/bug_fr.html

- - -------- Origineel bericht --------
Onderwerp: Bug sur Nouveau dans le BSA français!
Datum: Sun,  3 Mar 2013 21:46:16 +0000 (UTC)
Van: programming at ertai.nl
Aan: programming at ertai.nl
CC: programming at ertai.nl

Salut,

Il y avait un bug nouvelle demande déposée en français. Quelqu'un
peut il confirmer le bug ou le traduire pour nous?

Composant: Extensions
Version: 4.1.0.0.alpha0+ Master
Keywords:
Sujet:
Extensionname: test
Description longue: Problem description:

Steps to reproduce:
1. ....
2. ....test
3. ....

Current behavior:

Expected behavior:


Operating System: Windows XP
Version: 4.1.0.0.alpha0+ Master


Merci de nous aider,
BSA
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iQEcBAEBAgAGBQJRP5/7AAoJEGs78UIq7mKyLmEH/Rv+dg59Vr3XiOHUZHlavZMI
RkHAkE97QhR+R0AuRq4PHKWGFa+2uikDqjZs9KwfHrPNGguWcmlloskg7hDUP5Nl
+ofFt3tzdwcFZig2HUYpGJT/0z5NDfidIOIl2FZUA3ciNsKjK8/PDebWOcvnjeLy
EpKhe2mSlWwTcw2Djy9kS8jVtbwcwfWLRltpaQYpFAj3xJ6WFIoDJrY245rcci3O
3Q9nvevy1f7YgY+T0o62DmYhtacAJw/wOz6bUrY3c3cbi+pJO8LyHRam/i3DGTQJ
uW/SAYf0Q2hopqB1Z+v8IV3IdEpXTheMOoHIdy7iYLhFRVBTW+ywAapMEP1R+wI=
=iA8b
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: BSA_Translate2.ods
Type: application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet
Size: 25985 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-qa/attachments/20130312/f9b0bbe7/attachment-0001.ods>