[Libreoffice] [PATCH] Korean Translation, patch and assorted suggestions

[Kálmán „KAMI” Szalai]

 Hi!

Applied, thanks for the patch.

KAMI

2010-10-02 01:03 keltezéssel, Seung Soo, Ha írta:
> The patch touches some low hanging fruit, translation wise.
>
> However, in my view, the patch itself is of little consequence.
>
> Currently libreoffice lacks considerable infrastructure and
> documentation wrt translations.
>
> Most translators have little development experience and it is safe to
> conclude that most (at least new) translators are unable to use git,
> or other tools.
>
>
> Personally I like the translation infrastructure of the Launchpad and
> GNOME.
>
> I especially like the model Launchpad takes, because it is much much
> easier for non-developers to contribute.
> The model GNOME takes a steeper learning curve, but a reasonable one.
> I don't know about the original Sun/Oracle infrastructure, but I know
> that it worked to a reasonable degree(as shown by the diverse
> translation communities)
>
>
> Just my 2 cents.
>
>
> Questions welcome.
>
>
> _______________________________________________
> LibreOffice mailing list
> LibreOffice at lists.freedesktop.org
> http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice

-- 

KAMI911Best regards,

Kálmán „KAMI” Szalai | 神 | kami911 [at] gmail [dot] com


My favorite projects:

OxygenOffice Professional <http://ooop.sf.net/> - office suite - for everybody | Magyarul <http://hun.sf.net/> - In Hungarian

Blog <http://bit.ly/10ucTR> | Support <http://bit.ly/eYZO6> 

Follow me <http://bit.ly/gJuJZ>, if you can <http://bit.ly/kDocB>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice/attachments/20101002/7bfe186d/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kamiavatar2.jpg
Type: image/jpeg
Size: 37481 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice/attachments/20101002/7bfe186d/attachment-0001.jpg>