suggested fix, possible 3-4 candidate. Make "SpellDialog::Impl_Restore" re-read the current sentence the same way as SPELLUNDO_UNDO_EDIT_MODE does. http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=63eef1c1cf203aa75093b479a1e8dd24593546e7&context=24 C.