[Libreoffice] [PATCH] Translate German comments and correct some English ones

Bjoern Michaelsen bjoern.michaelsen at canonical.com
Thu Dec 1 16:27:28 PST 2011


On Thu, Dec 01, 2011 at 09:33:12PM +0100, Philipp Weissenbacher wrote:
> In doclay.cxx I translated 'Umlauf' with 'flow', I hope that's correct.
> I also tried my best to re-translate some of the close-to-gibberish
> English comments (knowing German helps a lot with these).

Ohhhh, you removed all the "JP: XX.XX.199X" markers, which were always a
warning to me to step very carefully as it meant "there be dragons" to me ;)

Best,

Bjoern


More information about the LibreOffice mailing list