[Libreoffice] [patch] german translations

Stefan Knorr (Astron) heinzlesspam at googlemail.com
Mon Dec 12 07:11:19 PST 2011


Hi back,

Please manually check your translations before submitting. This one
for instance is complete garbage:
-    // Eine STD-Lib erzeugen, sonst macht es Peng!
+    // An STD-Lib product, otherwise it just looks good

(~Correct translation: "Create an STD-Lib, otherwise it goes boom." or
something similar.)

I'm fixing things up currently, I'll push this later today.

Please also note that there's no real need to translate stuff in
binfilter, as it will be removed sooner or later anyway.

Astron.


More information about the LibreOffice mailing list