FWIW, I recall that when I tried to mount a linux export onto windows and use cygwin on it I had to add "noacl" to the default cygwin mount options listed in /etc/fstab to avoid all sorts of permission denied issues C.