[Libreoffice] [PUSHED] [PATCH]: Translate German Comments

[Norbert Thiebaud]

On Fri, Oct 28, 2011 at 9:19 AM, Philipp Weissenbacher
<p.weissenbacher at gmail.com> wrote:
>
> I didn't get any such message. Also, searching in vim for /\s\+$ turned up
> only one trailing space on line 291. I used gedit; maybe that's the culprit?

yes that was it.
for gedit, google pointed me to:

http://www.linuxuk.org/2009/05/trim-trailing-spaces-in-gedit/
https://github.com/jonleighton/gedit-trailsave
...

Still I'm a bit concerned that the commit-hook did not complain

can you sent the result of

ls -l .git/hooks

Norbert